節目介紹 Introduction

《荒唐分局》最新第五季報到,紐約最夯的警探們再次與觀眾見面!這部單機攝影喜劇聚焦才智出眾但隨興不按牌理出牌的Jake Peralta與他難搞的新老闆RayHolt的互動。不敗的破案記錄讓Jake輕輕鬆鬆掌權,不用認真上班。但隨著Ray的出現,一切將改觀。在第四季最終集,Jake與Rosa受到一樁搶案的陷害,事情發展對他們來說超級不妙,欲知案情發展結果,敬請鎖定第五季!
Brooklyn 9-9 is finally bringing back New York’s hottest cops for a fifth season! This single-camera ensemble comedy features a talented but easy-going detective, JakePeralta, and his new tough captain, RayHolt. With the best arrest record, Jakewas always in authority without having to work too hard. However,the situation started to change under Ray. Looking back to the Season 4 finale, things did not workout too well for Jake and Rosa as they were framed for the robbery incident. Find out how Season 5 picks this up!