節目介紹 Introduction

DIVA -《明星假期》(The Getaway),享樂自在

富人或名人有時也想逃開一切。知名主廚安東尼.波登可以完全理解,他將帶我們啟程一起出發。在這個全新的旅遊紀實節目,透過一群明星的眼睛,你會欣賞到世界最偉大與最有趣的城市,在牙買加,跟饒舌歌手Eve一起胡鬧瞎說;在愛爾蘭貝爾法斯特;和Joel McHale享受兜風樂趣,探索世界最綠的高爾夫球場,一起踩街與感受樂趣,還有到波多黎各聖胡安市盡情跳舞,或是一起造訪尋找老巴黎的新鮮事,有時候,我們不在乎所去的地點,而是你是否跟對了人。


Even the rich and famous could use a Getaway every now and then. Celebrity chef Anthony Bourdain totally gets it, and he’s sending them packing. In this brand new travel documentary series, see the world’s greatest and most interesting cities through the eyes of a revolving cast of stars. From rapper Eve’s shenanigans in Jamaica to Joel McHale’s joyride through Belfast, hit the streets and join the fun as we explore one of the greenest golf courses in the world, dance our way through San Juan and discover what’s new in the old City of Light. Sometimes, it’s not where you go, but who you’re with!

角色介紹 Characters

Seth Meyers

Seth Meyers

美國演員、配音演員、編劇、製作人、電視節目主持人和喜劇演員。他於2001年起加入國家廣播公司喜劇節目《週六夜現場》,2006年成為首席編劇,並曾擔任該節目的新聞諷刺環節「週末新聞播報」的主播。2014年2月起,梅爾開始擔任國家廣播公司脫口秀節目《賽斯·梅爾深夜秀》的主持人。

An American actor, voice actor, screenwriter, producer, television host and comedian. He is a former head writer for NBC's Saturday Night Live and hosted its news parody segment Weekend Update. Meyers currently hosts the talk show Late Night with Seth Meyers, which premiered on Monday, February 24, 2014, on NBC.

Ryan Kwanten

Ryan Kwanten

澳洲籍演員。1997到2002年曾演出澳洲肥皂劇《Home and Away》當中的Vinnie Patterson一角。之後參與演出美國青少年劇《Summerland》中的Jay Roberston。2008年開始演出《噬血真愛》的Jason Stackhouse。

An Australian actor. He played Vinnie Patterson from 1997 to 2002 on the Australian soap-opera Home and Away. After his stint ended he joined the American teen-oriented drama Summerland portraying Jay Robertson. In 2008, he was cast as Jason Stackhouse in True Blood.

Josh Gad

Josh Gad

一名美國電影、電視、舞台演員和配音員。知名角色有《總統一家》中的Skip Gilchrist, 百老匯音樂劇 The Book of Mormon 裡的Elder Arnold Cunningham,電視劇 《Back to You》 中的Ryan Church。參與演出的影集:《急診室的春天》、《每日秀》、《摩登家庭》、《俏妞報到》、《凡人煩人》和《數字搜查線》。電影作品有 《搖滾青春夢》、《越界人生》、She Wants Me、《決勝21點》、《愛情藥不藥》和《賈伯斯》。以及為2013年迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》的雪寶配音。

An American film, television, stage and voice actor known for playing Skip Gilchrist in 1600 Penn, Elder Arnold Cunningham in the Broadway musical The Book of Mormon, and Ryan Church in the television series Back to You. Gad has also appeared in episodes of ER, The Daily Show, Modern Family, New Girl, Bored to Death and Numb3rs. His film appearances include The Rocker, Crossing Over, She Wants Me, 21, Love & Other Drugs and Jobs. He also voiced Olaf in Disney's feature film Frozen.

Aisha Tyler

Aisha Tyler

美國女演員、喜劇演員、作家和音樂錄影帶導演。因《靈感應》第一季中的班底角色Andrea Marino而為人熟知。曾參與演出的影集包括《CSI犯罪現場》、《Talk Soup》並曾在經典影集《六人行》中飾演Charlie Wheeler一角。

An American actress, comedian, author, writer, and music video director, known for her regular role as Andrea Marino in the first season of Ghost Whisperer as well as her recurring roles in CSI: Crime Scene Investigation, Talk Soup, and on Friends as Charlie Wheeler.  

Joel McHale

Joel McHale

美國喜劇演員,配音員、作家和電視節目製作人和主持人。因主持E!頻道的 《The Soup》和演出NBC影集《廢柴聯盟》當中的Jeff Winger一角。

An American comedian, actor, voice actor, writer, television producer, and television personality. He is known for hosting The Soup and for his role as Jeff Winger on the NBC comedy series Community.