節目介紹 Introduction

Universal-《潘恩與泰勒:魔術大比拼》(Penn & Teller: Fool Us) ,魔幻對決

世界知名魔術師Penn & Teller 花了整整四十年擄獲觀眾的心,現在輪到他們被耍了。 一群想成為魔術師的參賽者,籌畫準備用騙術呼嚨這二人組,希望能在他們聞名世界的拉斯維加斯表演擔任暖場演出。請忘記把兔子從魔術帽拉出來的把戲-情況將發展出令人難以置信的情況。究竟要如何瞞騙這兩個詐騙大師呢?

 

World-famous magicians Penn & Teller have spent nearly 4 decades captivating audiences and now, it’s their turn to be fooled. Wannabe magicians step up to the plate and attempt to baffle the legendary duo with their tricks, in hopes of scoring a gig at their world-famous Las Vegas show. Forget pulling a rabbit out of a hat - things are about to get downright unbelievable. How do you fool two masters of deception?

角色介紹 Characters

潘恩與泰勒

Penn and Teller

潘恩與泰勒是美國知名的魔術搭檔,他們從七零年代晚期就開始搭檔演出,因結合逗趣喜劇元素而著稱。這對搭檔曾參與無數舞台和電視節目,幫包括在賭城拉斯維加斯的Rio酒店的演出。

Penn & Teller (Penn Jillette and Teller) are American illusionists and entertainers who have performed together since the late 1970s, noted for their ongoing act which combines elements of comedy with magic. The duo, having been featured in numerous stage and television shows, currently headline a show in Las Vegas at The Rio.