節目介紹 Introduction

Universal-《謊言終結者》( Lie to Me),真假立辨

本季祭出SAT考試弊案,高調的謀殺案與政府密謀一手遮天,Light博士與他信任的同事介入調查,進行分析。所有的事情都沒有辦法逃過他們的法眼。
 
As Season 1 starts to play out, Dr Cal and his eclectic team deal with SAT cheat scams, high profile assassinations and even government cover-ups, all while trying to analyse one other. Nothing seems to get by this astute team.

角色介紹 Characters

Dr Cal Lightman

Tim Roth
心理學家,擅長透過人體的肢體語言,特別是面部的「微表情」來判斷對方的心理活動。創辦了萊特曼集團,為政府部門和私人提供調查服務。
 A genius body language scientist, predominantly microexpressions, and a founder of The Lightman Group, a private company that operates as an independent contractor to assist investigations of local and federal law enforcement through Applied Psychology.

Dr. Gillian Foster

Kelli Williams
卡爾的同事,專長是分析聲音、語言和行為。
Dr. Lightman's psychologist colleague in The Lightman Group who analyses patterns of voice, language, and behavior.

Eli Loker

Brendan Hines
萊特曼集團的僱員。經過專業訓練獲得了閱讀表情的能力,屬於技術型人才。
An employee of The Lightman Group. He acquired his skills in "reading" people through academic education and practice. 

Ria Torres

Monica Raymund
萊特曼集團僱員,萊特曼博士的弟子。
An employee of The Lightman Group and Dr. Lightman's protég.é