節目介紹 Introduction

Malanie, Rejoyla和Victoria三人是娛樂業的老將,把在洛城膚淺的生活形態,轉換到俄亥俄洲克里夫蘭,人比較不會自以為是的悠閒社區。這幾位熟女向一位尖酸苛薄,刀子口豆腐心的波蘭老人租了一個房子,才發現他們一輩子無法離不開戲劇化的生活! Melani把肚子裡的腫瘤誤判成懷孕,引起無謂的恐懼。而Elka想要競選市議會代表。此外Victoria 一心一意要得奧斯卡金像獎。Joy為了讓兒子進名校,假裝她有個完美的家庭。客串明星和固定班底讓本劇眾星雲集,克里夫蘭魅力再升級。
 
Melanie, Rejoyla and Victoria are three has-been entertainment industry veterans who trade their shallow lifestyles in Los Angeles for a far less judgmental community in Cleveland, Ohio. Leasing a home from a sharp-tongued, yet doting Polish caretaker, these ladies find out that they might not have escaped the drama after all! Melanie has a pregnancy scare, but it’s really a tumor. Elka tries to run for city council. Victoria sets her heart on winning an Oscar. Joy plots to enroll her son in a prestigious school by pretending to be the perfect family. With a whole slew of famous guest stars both new and familiar, Cleveland just got hotter.

角色介紹 Characters

Elka Ostrovsky

Betty White
守舊寡婦Elka Ostrovsky是一個自以為是及牙尖嘴利的房屋主管,她住在克里夫蘭的客人小屋,把房屋租給洛杉磯來的女人。
Old-school widower Elka Ostrovsky (Betty White, The Golden Girls) is the opinionated and outspoken caretaker who lives in the guest cottage of the Cleveland home that the L.A. ladies rent.

Joy Scroggs

Jane Leeves
曾在20多歲時訂過婚,15歲時曾產下一子,並送給人領養。而如今40多歲的她表面上是憤世疾俗、厭世悲觀,實則內心脆弱浪漫。
Joy Scroggs  has had an eventful life. She was engaged in her 20s and left at the altar, and had a baby at 15 but gave him up for adoption. Now in her 40s, Joy is judgmental and tells it like it is. She might come across as cynical and pessimistic, but deep down she is vulnerable and an utter romantic.

Victoria Chase

Wendie Malick
洛杉磯的肥皂劇女星 Victoria Chase (Wendie Malick飾, Just Shoot Me!) 喜歡成為眾人的焦點。50多歲的她可能非常自戀,但 當朋友有難之時她總能提供支援。
LA soap star Victoria Chase loves to be the center of attention. Although now in her 50s and still self-obsessed, she’s always there for her friends.

Melanie Moretti

Valerie Bertinell
Melanie約40歲,剛離婚的中年女子,她有兩個上大學的孩子。一個成功的作家,對朋友非常忠誠,她與Joy 及Victoria一同前往克里夫蘭及認識當地的男士。
Melanie is a 40 something, recently divorced mother of two. A successful author, Melanie is an eternal optimist and fiercely loyal to her friends. Together with Joy and Victoria, the women get to know Cleveland and the local men.