節目介紹 Introduction

這部原創系列是《黃金48小時》的姐妹篇,我們將講述最扣人心弦的罪案故事。通過獨家採訪和真實庭審錄影,我們將帶領觀眾踏上一段段跌宕起伏的情感旅程,親眼見證謀殺案對每個涉案人員的深遠影響。在《熱力騎行》中,一起劫車案變成謀殺案,一個年輕人不幸身亡,兩名男子被捕後迅速出賣了彼此,在最後一刻改變心意是否會改變一切?
 
Picking up where the hit series The First 48, leaves off, After the First 48 tells the full story of some of the original series' most compelling cases, and there often enduring aftermath. When a carjacking-turned-murder leaves a youth minister dead in Hot Ride, two men are caught but quickly turn on each other. But will a last minute change of heart change everything?