移至主內容
MOD 259

天生殺人狂 第3季

Born To Kill? (S3)
卡里斯泰納是一個殘忍成性的殺手,他欺騙了跟他有過接觸的所有人,後來他自稱早在七歲時就曾有過殺人的念頭,他是不是天生的殺人狂?
Cary Stayner was a conscienceless killer but fooled everyone he’d come into contact with. He later claimed that he fantasised about murder since he was seven years old. Was Cary Stayner born to kill?
 
詹姆斯布萊利和安東尼布萊利殺了至少十人,令整個城市膽戰心驚,他們的DNA裡是否含有謀殺因數?他們是否天生的殺人狂?
James and Anthony Briley had terrorized a city and taken the lives of at least 10 people. Was murder in their DNA? Were these blood brothers born to kill?
 
哈登克拉克的家族本身就發生過謀殺案,他的哥哥曾因一起兇殺大案而被定罪,他是不是天生的殺人狂?
For Hadden Clark, murder ran in the family - with an older brother also convicted for a shocking murder. Might he have been destined to be a killer?
 
為什麼約翰林雷弗雷茲能冷血無情地殺戮成人和孩子?他真的相信自己肩負上帝的使命嗎?
How was John Linley Frazier capable of the cold execution of man, woman and child? Did he truly believe he was on a mission from god?
 
唐納德尼爾森是一個打零工的建築工人,他一直沉迷於過去的軍旅生涯,並以軍人的精准度,策劃了一系列的罪案,他是天生的殺人狂嗎?
Donald Neilson, a self-employed jobbing builder obsessed with reliving his army days, planned his crimes with military precision, but, was he born to kill?
 
年幼時,其他人就已經留意到了索爾性格中黑暗的一面,長大後,他殺死了四名女子,並丟棄了屍體,謀殺必定是他的歸宿嗎?
From an early age, others had noticed a dark side to Thor’s personality. Christiansen would take the lives of 4 women and unceremoniously dump their bodies. Was murder his destiny?
 
戴爾霍斯納曾預言說自己總有一天會和曼森一樣出名,是對成名的渴望導致了殺戮,還是他們就是天生的殺人狂?
Dale Hausner proclaimed his name would become famous like Manson’s. Had the desire for fame motivated these predatory crimes? Or were they just born to kill?