節目介紹 Introduction

愛的風險評估 (奧地利/2021/喜劇)

RISKS AND SIDE EFFECTS (AUSTRIA/2021/COMEDY)

RISIKEN UND NEBENWIRKUNGEN

 

語言:德語

Language: German

 

 

劇介

普拉提教練Kathrin進行例行體檢,發現自己需要換腎。她的丈夫Arnold與她血型相同,似乎是完美捐贈者,但他準備好了嗎?Arnold德猶豫不決時,友人Götz自告奮勇,惹得女友Diana不開心,事情變得複雜起來。面對生死攸關的問題,夫妻之間的脆弱關係暴露無遺。最終再也無法迴避一個問題:究竟什麼才是真愛?

 

本片根據史蒂芬沃格的劇本《Die Niere》(腎臟)改編,麥克克雷希爾執導,是一部關於愛情、婚姻、慮病症、友誼、建築師、秘密和冒險的生動喜劇,麥克克雷希爾再次成功出擊,他已執導30多部電影,也身兼編劇和演員。

 

編劇/導演:麥克克雷希爾

製片:迪特波奇拉特科,雅各布波奇拉特科

製作公司:epo-film produktionsges

演員:英卡芙德瑞,山謬芬奇(《真愛LINE著你》《紅酒燉香雞》),琵雅希爾澤格,湯瑪斯瑪耶茲

 

入圍:

  • 2021年奧地利最佳男主角入圍,湯瑪斯瑪耶茲

 

其他資訊:

  • 由奧地利導演麥克克雷希爾編導,改編自史蒂芬沃格的同名劇本……麥克克雷希爾執導作品包括《Charms Incidents》、《Hunters in the Snow》、《The Miracle Method》。

 

影評:

  • 幽默機智又深刻分析心理,麥克克雷希爾將婚姻危機演繹為一場貓捉老鼠的喜劇。Kultur Zeitscrift
  • 曝露了感情關係之下的裂痕。奧地利電影委員會
  • 一部關於感情關係之矛盾難解的現代喜劇。Der Standard

 

 

Synopsis

A routine check-up reveals that Pilates trainer Kathrin needs a new kidney. Her husband Arnold has the same blood type and appears to be the perfect donor, but is he ready?  When Arnold hestitates their friend Götz steps forward, upsetting his partner Diana as things get complicated.  Confronted by issues of life and death, the fragility of the relationships within and between the couples is laid bare. Eventually, the question can no longer be avoided: what is true love?

 

Based on the play Die Niere (The Kidney) by Stefan Vögel, and featuring legends of Austria’s stage and screen, this lively comedy about love, marriage, hypochondria, friends, architects, secrets, and taking risks is yet another success for Michael Kreihsl, who has over 30 directorial credits to his name, along with his extensive experience as a writer and actor.

 

Writer/Director: Michael Kreihsl

Producers: Dieter Pochlatko, Jakob Pochlatko

Production Co: epo-film produktionsges

Cast: Inka Friedrich, Samuel Finzi, Pia Hierzegger, Thomas Mraz

 

Nomination:

  • Thomas Mraz, Best Actor Nominee, Austrian Film Award, AT, 2021.

 

Other Information:

  • Austrian helmer Michael Kreihsl wrote and directed the film, which is based on a play of the same name by Stefan Vögel…. Kreihsl’s credits include “Charms Incidents” (Charms Zwischenfälle), “Hunters in the Snow” (Heimkehr der Jäger) and “The Miracle Method” (Die Wunderübung).

 

Reviews:

  • With biting wit and psychological sharpness, Kreihsl stages the marriage crisis as a comedic cat-and-mouse game. Kultur Zeitscrift
  • Confronting the fractures beneath the surface of many relationships. Karin Schiefer, Austrian Film Commission
  • A modern comedy about the unreasonableness of togetherness. Der Standard