節目介紹 Introduction

烘焙幸福路(摩洛哥/法國/2019/劇情)

ADAM (MOROCCO/FRANCE/2019/DRAMA)

ADAM


語言:阿拉伯語

Language: Arabic


劇介

Abla和8歲的女兒Warda相依為命,在卡薩布蘭加的家中經營一家簡便麵包店。某天,敲門聲打斷了她們的日常居家生活。年輕女子Samia正在尋找工作和住所。Warda立刻喜歡上新來的客人,但她的母親一開始拒絕讓這個懷孕的陌生人進入她們的生活。

 

導演:瑪莉安圖澤尼

製片:納比爾艾尤許

製作公司:Ali n’ Productions, Les Films du Nouveau Monde, Artemis Productions

演員:魯比娜艾茲巴,奈瑟琳艾拉迪,道瓦貝爾考達

 

獎項:

瑪莉安圖澤尼

  • 2020年亞士蘭獨立電影節最佳敘事長片
  • 2019年坎城影展Queer Palm入圍
  • 2019年坎城影展一種注目單元入圍
  • 2019年迦太基電影節敘事長片大獎入圍
  • 2019年芝加哥國際電影節新導演競賽Roger Ebert獎
  • 2019年芝加哥國際電影節新導演競賽Gold Hugo入圍
  • 2019年德班國際電影節國際競賽單元最佳影片入圍
  • 2019年El Gouna電影節敘事長片競賽入圍
  • Feature Narrative Competition Nominee, El Gouna Film Festival, 2019.
  • 2020年全州電影節國際競賽大獎入圍
  • 2021年法國盧米埃獎最佳國際合製片入圍
  • 2019年墨爾本國際電影節最佳敘事長片(觀眾票選獎)入圍
  • 2019年蒙特婁新電影節最佳影片入圍
  • 2020年沙拉索塔電影節敘事長片競賽(評審團獎)入圍
  • 2019年巴里亞多利德國際電影節最佳影片入圍

 

其他:

  • 2019年迦太基電影節最佳攝影
  • 2019年迦太基電影節最佳剪輯
  • 2019年德班國際電影節最佳女主角,奈瑟琳艾拉迪
  • 2019年El Gouna電影節EDA獎,奈瑟琳艾拉迪
  • 2020年全州電影節特別提及
  • 2021年盧米埃獎最佳新人入圍,奈瑟琳艾拉迪

 

影評:

  • 《烘焙幸福路》是瑪莉安圖澤尼初執導演筒的作品,女星盧布娜阿薩巴及奈瑟琳艾拉迪表現傑出,把一個關於未婚摩洛哥女孩懷孕的簡單故事演繹得入木三分。
  • 編導瑪莉安圖澤尼的父母住在丹吉爾的時候,曾經收容一名懷孕的單身女性,當時未婚懷孕在摩洛哥是非法的,瑪莉安圖澤尼以此經驗拍成了《烘焙幸福路》,《好萊塢報導》派駐坎城影展的影評人描述本片「令人心酸又引人入勝」。
  • 瑪莉安圖澤尼的首部作品《烘焙幸福路》讓人輕鬆融入一個製作精良、角色鮮明的動人故事,觀眾的情緒起伏都隨著劇情帶動。


 

Synopsis

Abla runs a modest local bakery from her home in Casablanca where she lives alone with her 8 year old daughter Warda. Their routine of housework and homework is interrupted one day by a knock on the door. It is Samia, a young woman looking for a job and a roof over her head. The little girl is immediately taken with the newcomer but her mother initially refuses to allow a pregnant stranger into their lives.

 

Director: Maryam Touzani

Producer: Nabil Ayouch

Production Co: Ali n’ Productions, Les Films du Nouveau Monde, Artemis Productions

Cast: Loubna Azabal, Nessrine Erradi, Daoua Belkhaouda

 

Awards:

Maryam Touzani

  • Narrative Feature, Ashland Independent Film Festival, 2020.
  • Queer Palm Nominee, Cannes Film Festival, 2019.
  • UN Certain Regard Award Nominee, Cannes Film Festival, 2019.
  • Narrative Feature Film, Tanit d’Or Nominee, Carthage Film Festival, 2019.
  • New Directors Competition (Roger Ebert Award), Chicago International Film Festival, 2019.
  • New Directors Competition(Gold Hugo)  Nominee, Chicago International Film Festival, 2019.
  • International Competition (Best Film Nominee), Durban International Film Festival, 2019.
  • Feature Narrative Competition, El Gouna Film Festival, 2019.
  • Feature Narrative Competition Nominee, El Gouna Film Festival, 2019.
  • International Competition (Grand Prize) Nominee, Jeonju Film Festival, 2020.
  • Best International Co-production (Lumiere Award) Nominee, Lumiere Awards, France, 2021.
  • Best Narrative Feature (People’s Choice Award) Nominee, Melbourne International Film Festival, 2019.
  • Best Film (Louve d’Or) Nominee, Montreal Festival of New Cinema, 2019.
  • Narrative Feature Film Competitiion (Jury Prize) Nominee, Sarasota Film Festival, 2020.
  • Best Film Nominee, Valladolid International Film Festival, 2019.

 

Others

  • Best Cinematography, Carthage Film Festival, 2019.
  • Best Editing, Carthage Film Festival, 2019.
  • Nisrin Erradi, Best Actress, Durban International Film Festival, 2019.
  • Nisrin Erradi & Ali n’ Productions, EDA Award, El Gouna Film Festival, 2019.
  • Special Mention, Jeonju Film Festival, 2020.
  • Nisrin Errasi, Most Promising Actress Nominee, Lumiere Awards, France, 2021.

 

 

 

Reviews:

  • Actresses Lubna Azabal and Nisrin Erradi turn a simple story about an unwed Moroccan girl who is pregnant into gold in Maryam Touzani’s directing debut, 'Adam.'
  • Inspired by writer-director Touzani’s experience of her parents once sheltering a pregnant single woman in Tangiers at the time when being an unwed mother was illegal, Adam was described by The Hollywood Reporter‘s reviewer at Cannes as “poignant and involving.”
  • With her debut feature “Adam,” Maryam Touzani allows her audience to sit back and relax comfortably into a beautifully made, character-driven little gem that knows when and how to touch all the right buttons.