節目介紹 Introduction

經典建築★精彩故事《建構世界的工程》(The Engineering That Built The World)

《建構世界的工程》是歷史頻道的熱門「建構」系列中最新加入的節目,內容焦點為形塑並定義國家和世界的經典建築和工程技藝。從金門大橋,到巴拿馬運河、橫貫大陸鐵路、自由女神像等,本節目針對過去兩個世紀最壯麗的建築敘述背後的精彩故事。在難以克服的挑戰下,這些不為人知的故事是關於競爭、自我、後門政治以及讓未來成為創新的精彩工程。

As the latest instillation of The HISTORY Channel’s popular “That Built” franchise, Engineering That Built the World sheds light on the iconic structures and engineering feats that have shaped and defined our nation and our world. From the Golden Gate Bridge, to the Panama Canal, Transcontinental Railroad, Statue of Liberty and beyond, this series tells the stories of the brilliant visionaries behind the most epic builds of the past two centuries. Up against insurmountable challenges, these are the unknown tales of rivalries, egos, backdoor politics and the brilliant engineering innovations that made the future possible.