節目介紹 Introduction

湖畔殺機:陰宅詛咒(德國/奧地利/2021/犯罪/驚悚)

MURDER BY THE LAKE – THE SPOOK (GERMANY/AUSTRIA/2021/CRIME/THRILLER)

DIE TOTEN VOM BODENSEE – DER WEGSPUK

 

語言:德語

Language: German

 

Synopsis 

三個孩子闖進一座破舊的別墅探險,無意中目睹了Jakob Stocking(羅伯特芬斯特飾演)和建築承包商Ingo Hauer持刀械鬥,後者傷重而死。Jakob Stocking在律師Mia Burgstaller(凱瑟琳娜洛倫茲飾演)陪同下回到犯罪現場,Micha Oberländer(馬蒂雅斯科布林飾演)和Hannah Zeiler(諾拉瓦茲塔特飾演)發現越來越多疑點。Oberländer和Zeiler將解開一個複雜的家族謎團。除此之外,兩人還會碰上背叛和重大的個人挑戰。

 

導演:麥克許奈德

製片:金法德爾

製作公司:Rowboat Film-und Fernserproduktion, Graf Film

演員:馬蒂雅斯科布林,諾拉瓦茲塔特,哈里普林茲,史蒂芬波爾

克里斯多佛沙夫,拉斐爾馮巴根

 

Synopsis 

While exploring a dilapidated villa, three children witness the fierce fight between Jakob Stocking (Robert Finster) and building contractor Ingo Hauer in which the latter is killed with a knife. When the alleged perpetrator Jakob Stocking returns to the crime scene accompanied by his lawyer Mia Burgstaller (Katharina Lorenz) to turn himself in, questions begin to pile up for Micha Oberländer (Matthias Koeberlin) and Hannah Zeiler (Nora Waldstätten). Oberländer and Zeiler will uncover a densely interwoven family secret and as if this case wasn‘t already complicated enough the two of them will have a hard time to overcome a breach of trust and a major personal challenge.

 

Director: Michael Schneider

Producer: Kim Fatheuer

Production: Rowboat Film-und Fernserproduktion, Graf Film

Cast: Matthias Koeberlin, Nora Waldstätten, Hary Prinz, Stefan Pohl, 

Christopher Schärf, Raphael von Bargen a.a.