節目介紹 Introduction

一探歐洲影帝丹尼爾布爾的演技!《夢幻足球課程》(Lessons of A Dream)

夢幻足球課程(德國/2011/劇情/運動)

LESSONS OF A DREAM (GERMANY/2011/DRAMA/SPORT)

DER GANZ GROßE TRAUM

語言:德語

Language: German

 

劇介

1874 年,年輕教師Konrad Koch(丹尼爾布爾飾演)受僱在一所管理嚴格的德國男校教英語。校長von Merfeld(布卡克勞斯納飾演)深具改革思想,聘請了Koch作為德國中學最早的英語教師之一,以便為陳腐的學校制度帶來一股新氣象。Koch在第一堂課就看到了這一點是多麼需要,學生們對英國的了解都是偏見,而且是上一輩的人傳下來的。為了激發學生學習外語的熱情,牛津大學畢業的Koch採用了不同尋常的方式:他向學生介紹了一項來自英國的奇特運動——足球。不幸的是,Koch的非傳統教學方式很快為他樹敵,這些人包括有影響力的父母、當地政要、特別是他的同事,他們只相信普魯士的訓練和紀律。所有人不惜一切代價想擺脫Koch,但他的學生們挺身而出⋯⋯丹尼爾布爾、布卡克勞斯納主演。

 

導演:塞巴斯蒂安格羅布勒

製片:安納托爾尼奇克,拉烏萊恩哈特

製作公司:Deutschfilm, Cuckoo Clock Entertainment

演員:丹尼爾布爾(《美國隊長3:英雄內戰》《惡棍特工》),布卡克勞斯納,賈斯特斯馮多南伊,凱瑟琳馮斯坦伯格,托馬斯席爾梅,約根塔克爾

 

獎項:

2011年德國電影獎最佳攝影入圍

2011年德國電影獎最佳服裝設計入圍

2011年德國電影獎最佳長片入圍

2011年蒙特婁世界電影節美洲大獎入圍,塞巴斯蒂安格羅布勒

2011年德國新人獎,西奧特雷布斯

2012年青年藝術家獎國際長片最佳年輕演員入圍,亞德里恩摩爾

2012年青年藝術家獎國際長片最佳年輕演員入圍,西奧特雷布斯

 

Synopsis (Aug 2012)

The young teacher Konrad Koch (Daniel Brühl) is hired to teach English at a strictly-run German school for boys in 1874. The reform-minded headmaster von Merfeld (Burghart Klaussner) has hired Koch as one of the very first English teachers of all at a German secondary school in order to let a fresh new wind into his musty institution. Koch sees how badly this is needed in his very first class. Everything that the boys know about England is common prejudices handed down from one generation to the next. In order to stir up some enthusiasm for the foreign language, Oxford graduate Koch resorts to unusual means and introduces his students to a curious sport that comes from Britain: football. Unfortunately, Koch's unconventional ways soon make him many enemies: influential parents, local dignitaries and, above all, his colleagues, who only believe in Prussian drills and discipline. They all want to get rid of Koch at any price. But then his students take the initiative ...Stars Daniel Brühl, Burghart Klaußner

 

Director: Sebastian Grobler

Producers: Anatol Nitschke, Raoul B. Reinhert

Production Co: Deutschfilm, Cuckoo Clock Entertainment

Cast: Daniel Brühl, Burghart Klaußner, Justus von Dohnányi, Kathrin von Steinburg, Thomas Thieme, Jürgen Tonkel

 

Awards:

Best Cinematography Nominee, German Film Awards, 2011.

Best Costume Design Nominee, German Film Awards, 2011.

Outstanding Feature Film Nominee, German Film Awards, 2011.

Sebastian Grobler, Grand Prix des Ameriques Nominee, Montreal World FF, 2011.

Theo Trebs, New Faces Awards, Germany, 2011.

Adrian Moore, Best Performance in an International Feature Film – Leading Young Performer Nominee, Young Artist Awards, 2012.

Theo Trebs, Best Performance in an International Feature Film – Leading Young Performer Nominee, Young Artist Awards, 2012.