節目介紹 Introduction

過去四年來,FBI幹員艾弗烈德·特里伯爾一直在尋找阿馮索·迪亞斯胡亞雷斯,他是個暴力逃犯,因被指控參與休士頓幾百萬美元的非法交易集團而遭到通緝。

For the past four years, FBI agent Al Tribble has been hunting Alfonso Diaz-Juarez, a violent fugitive wanted for his alleged role in a multi-million dollar trafficking ring in Houston.

2015年,三個持槍男子在運有幾百萬美元金條的18輪大卡車內引爆有毒氣體。暴力犯罪專案小組正在尋找這組人的集團首腦。

In 2015, three gunmen detonated a noxious gas inside an 18-wheeler carrying millions of dollars in gold bars. The Violent Crimes Task Force is searching for the crew's ringleader.