節目介紹 Introduction

「救援現場」由麥特艾斯曼主持,帶你一探不可思議、無所不用其極的救難現場,蒐羅美國境內甚至全球各地千鈞一髮的生死關頭、僵持場面、動物救援,還有僥倖生還的案件。影集關注每天都可能發生的救援行動,不管是救人、救牲畜,專業人士出馬還是無名英雄出手,這些直擊畫面可能是手機隨拍,或者是隨身攝影鏡頭、行車記錄器、居家監視器錄下的畫面,但都同樣超乎想像、超乎常理的誇張,有時甚至還令人發噱。

Hosted by Matt Iseman, RESCUE CAM is an incredible, no holds barred look at some of the most shocking and intense life or death rescues, standoffs, animal saves and close calls from across the country and beyond. The series highlights human and animal rescues carried out by both professional and citizen heroes, with stories told through footage captured on cell phones, bodycams, dashcams, and security cameras that showcase the outrageous, at times comical, and often unimaginable rescues happening every day.