去年Voight洗刷謀殺案罪嫌,讓他得以從煩悶的監督內政中得到喘息。但是就算他歸隊,他與他的隊員誓死接受全新的挑戰案件,爆炸性的行動與糾結的劇情-因為在這個行業,每天都要冒著生命的危險,緝拿芝加哥最令人髮指的重大要犯。
Last year, Voight was cleared of committing murder, which freed him from the oppressive scrutiny of Internal Affairs. But even as he gets back on track, he and his crew are guaranteed to face a new set of challenging cases, explosive action and gut-wrenching drama – because in this line of work, they must risk their lives every day in pursuit of the most heinous criminals Chicago has to offer.