節目介紹 Introduction

Polite People Trailer English Subtitles

我在冰島天氣陰(冰島/2011/劇情/喜劇)

語言:冰島語

Blurb

一部趣味喜劇。住在城裡的男子急於搬離城市,不惜撒謊來到一個小型農場社區,殊不知卻一腳踏入小鎮的政治戰爭。

劇介

住在城裡的工程師為了想搬到農村社區,假裝自己懂得如何幫鎮上的屠宰場辦融資,但卻一腳踏入鎮上的政治戰爭。

 

導演:歐拉夫德夫勒

製片:克莉絲汀安卓亞索爾達多提,約翰G約翰森,古德尼帕爾塞蒙德森,歐拉夫德夫勒

製作公司:Poppoli Pictures

演員:史蒂芬卡爾史蒂芬森,艾格特托爾雷夫森,希爾瑪斯奈爾古德納森,奧古斯塔伊娃厄蘭茲多提,班尼迪克厄林索,蘭西杜爾斯坦能揚斯多提,哈帕阿爾娜多提

 

獎項:

2012年冰島艾達獎

  • 最佳編劇入圍Screenplay of the Year Nominee, Edda Awards.
  • 最佳女配角入圍,Margret Akadottir, Supporting Actress of the Year Nominee.
  • 最佳女配角入圍,HalldóraGeirharðsdóttir, Supporting Actress of the Year Nominee.
  • 最佳男配角入圍,艾格特托爾雷夫森

     影展:

  • 米什科爾茨國際電影節
  • 聖保羅國際電影節
  • 丹佛電影節
  • 北京國際電影節
  • 台北國際電影節
  • 馬尼拉國際電影節

     關於導演:

     歐拉夫德夫勒於1975年生於冰島,在雷克雅維克攻讀物理,1995年畢業後參與多部影視製作,2003年成立獨立製作公司Poppoli Pictures首部電影《女王軼事》在世界各地獲獎,《勇者無間 》於2015年在鹿特丹國際電影節首映。

 訪問:

  • 冰島導演、編劇、製片歐拉夫德夫勒以《索命孤兒院》跨足國際好萊塢,2018年10月5日在Netflix開播。    

獎項:

  • 2008年柏林影展泰迪熊獎最佳劇情片
  • 2008年馬尼拉國際電影節國際競賽類評審團大獎(以上獎項為《女王軼事》)
  • 艾達獎:三次入圍,兩次獲獎

POLITE PEOPLE (ICELAND/2011/COMEDY/DRAMA)

 KURTEIST FÓLK

Language: Icelandic

 

Blurb

A delightful comedy, Polite People is the story of a self-obsessed city dweller, so desperate to leave the city that he lies his way into a small farming community. Little does he know, he is unwittingly walking straight into a small-town political war.

Synopsis

A desperate city slicker engineer lies his way into a small farming community, pretending to know how to save them by re-financing their slaughter house; unaware that he is entering a turmoil of small-town politics and general misbehaving

Director:          Olaf de Fleur Johannesson

Producer:                Kristin Andrea Thordardottir, Johann G. Johannsson, Gudni Pall                          Saemundsson, Olaf de Fleur Johannesson

Production Co:        Poppoli Pictures

Cast:                        Stefan Karl Stefansson, Eggert Thorleifsson,HilmirSnaerGudnason                      Agusta Eva Erlendsdottir,BenediktErlingsso, RagnhildurSteinunn                            Jonsdottir, HarpaArnardottir

 

Awards:

Edda Awards, Iceland, 2012

  • Screenplay of the Year Nominee, Edda Awards.
  • Margret Akadottir, Supporting Actress of the Year Nominee.
  • HalldóraGeirharðsdóttir, Supporting Actress of the Year Nominee.
  • Eggert Porleifsson, Supporting Actor of the Year Nominee.

  Festivals:

  • CineFest Hungary, 2012
  • Sao Paolo International Film Festival, 2012
  • Taipei Film Festival, 2012 (for Twn mktg pack)

     About the Director:

     Olaf de Fleur JOHANNESSON (1975, Iceland), a.k.a. Olaf de Fleur, studied Physics in Reykjavik. After graduating in 1995, he participated in several film and television projects. Continuing his career, he founded the independent production company Poppoli Pictures in 2003. Olaf de Fleur's feature debut The Amazing Truth About Queen Raquela was awarded worldwide. His Brave Men's Blood has its world premiere in IFFR 2015.

  Interviews:

  • Icelandic film director, scriptwriter and producer, Olaf de Fleur Johannesson, enters the international Hollywood scene with Malevolent, which launched on Netflix October 5th, 2018. 

     Awards:

  • Winner - Best Feature Film, Berlin International Film Festival, 2008    
  • Grand Jury Prize (International Competition), Cinemanila International Film Festival 2008

(above awards for The Amazing Truth About Queen Raquela)

  • Edda Awards – 3x Nominee; 2x Winner