節目介紹 Introduction

想要在德國聯邦情報局工作,需要有精明幹練的能力和全力以赴的個性,網路警察Klara(珍妮佛烏里赫,《The Wave》)就是局裡的佼佼者。她的公私生活都過得一絲不苟,因此完全沒料到男友Jens(馬克本傑明,《飛躍奇蹟》)會忽然提分手。當她知道理由是對方另結新歡,Klara爆炸了。她使出各種監聽手段,決心破壞前男友的新戀情。怎麼樣才算做得太超過?惡搞新歡的簡訊內容?用人造衛星來監視兩人約會?還是趁兩人睡覺時,派出突擊隊直搗Jens的公寓?如果以上已經太超過,Klara還有更多盤算……

 

網路警察Klara在德國聯邦情報局工作,她的公私生活都過得一絲不苟,因此完全沒料到男友Jens會忽然提分手。當她發現Jens是為了新歡Susie才甩了她,Klara決定使出一切手段來摧毀男友的新戀情。Klara的老闆Immert剛把德國聯邦情報局的各項新工具移交給她使用,正好能派上用場,Klara亂改Jens傳給Susie的簡訊內容,入侵Jens的電腦,還用人造衛星監控兩人的約會。她全心全意在拆散Jens和Susie,卻沒發現自己和同事Mickey越走越近……

導演:米亞史班格勒

製片:約阿希姆科薩克,約翰尼斯坤克爾

製作公司:UFA Fiction, Filmakademie Baden-Wurttemberg

演員:珍妮佛烏里赫,艾丁哈薩諾維克,馬克本傑明,米蓮娜德瑞希格,烏維普魯伊斯

Language: German

It takes discipline, intelligence and absolute commitment to be a cyber-agent for the Federal Intelligence Service, and Klara (Jennifer UIrich – “The Wave”) is the best there is. She runs her personal life with the same dedication to absolute order as her professional life, which is why she is completely unprepared for the news that her boyfriend Jens (Marc Benjamin – “Eddie the Eagle”) is breaking up with her.   

 

When she finds out he also has a new girlfriend, Klara snaps. With extensive espionage powers at her disposal, Klara is determined to sabotage her ex’s new relationship. But how far is ‘too far’? Is it tampering with the new girlfriend’s texts? Rerouting governmental satellites to spy on dates? Or could it be sending an elite commando team to storm Jens’s apartment as they sleep? If so, then Klara has definitely gone too far, and she hasn’t finished yet…

 

Klara is a cyber agent at the BND and has her life under control - on the job and also privately. Her orderly world gets out of joint when her friend Jens unexpectedly breaks up with her. After Klara also learns about Jens' new friend Susie, she is determined to torpedo his relationship at all costs.The BND's extensive espionage powers, which the young agent just received from her boss Immert, are just right for her: Klara manipulates Jens' text messages to Susie, hacks into his laptop and monitors his dates via satellite. 

Concentrated on getting Susie and Jens apart by any means, Klara does not notice that she actually gets along with her colleague Mickey more than well ...

 

Director:          Mia Spengler

Producer:                Joachim Kosack, Johannes Kunkel

Production Co:        UFA Fiction, Filmakademie Baden-Wurttemberg

Cast:                        Jennifer Ulrich, Edin Hasanovic, Marc Benjamin, Milena Dreissig, Uwe Preuss