節目介紹 Introduction

韓國娛樂界有一種特殊的「粉絲致敬」文化,即粉絲贈送禮物和禮品給他們最喜歡的名人,或者他們籌得足夠的資金後購買昂貴的禮物,例如汽車或手錶。《偶像午餐便當》將這樣的文化做成一個節目。主持人權赫秀和金南珠將在家人和朋友的幫助下,為夥伴或前輩名人料理午餐便當。這個獨一無二的誠心便當,將專門交付給目標人物,而贈送和獲得的人,將共同享用難忘的一餐。

Korean entertainment has a peculiar culture of “fan tributes,” a culture where fans send presents and gifts to their favorite celebrities or where they garner enough money to send expensive gifts such as cars or watches.“Idol Lunch Box” looks to bring on this culture into a program. The hosts, Kwon Hyuk-Soo and Kim Nam-joo, will cook up and prepare a lunchbox with the help of family and friends for their fellow group member, or a role model celebrity. This one-of-a-kind, heartfelt lunchbox will be specially delivered to the targeted member, where the supplier and recipient will have a memorable meal together.