節目介紹 Introduction

Trailer: König der Gosse | Tatort

現代兇殺案:遊民之王(德國/2016年/驚悚/劇情/犯罪)

語言:德語

好人不長命,社會企業家Hans-Martin Taubert從橋上跌落身受重傷,目擊現場的三個遊民告訴負責偵辦的警探說,Taubert是被人丟下橋的。Taubert是遊民收容所負責人,眾所周知他因慈善事業而致富。三個遊民自稱是他請來的隨身保全,因為他最近不斷收到恐嚇。Taubert的弟弟涉有重嫌,他因投資失利向哥哥借了一筆錢,Taubert不顧兄弟情,正催著他還錢。沒多久,Taubert在醫院裡遇害。兩位警探將偵查方向放在競爭同業,慈善事業背後的龐大利益很可能是犯案的原因。負責反詐騙小組的警局同事Wiebke Lohkamp自告奮勇協助辦案,竟讓兩位警探發現了上司不為人知的一面。

導演:德羅爾扎哈維

演員:卡琳漢秋夫斯基、艾瓦拉荷費茲、馬丁布拉姆巴赫

MODERN MURDER: THE KING OF THE GUTTERS (GERMANY/2016/THRILLER/DRAMA (CRIME))

DER KÖNIG DER GOSSE

Taubert, founder of a firm that houses homeless people, survives after allegedly been thrown off a bridge but is later murdered in hospital. Investigations soon reveal an underworld of greed where robin-hood ventures are far from saintly. Language: German

Director:  Dror Zahavi

Cast:   Karin Hanczewski, Alwara Höfels, Martin Brambach