節目介紹 Introduction

聖誕休戰

《聖誕休戰》是由奧斯卡獎和艾美獎得主維克拉姆亞提所執導,這部紀錄片要揭開由同盟國軍隊與德軍在1914年的聖誕節,所發生的經典軍隊休戰的背後真相。在聖誕節早晨,當將領們在戰線外歡慶節日,雙方的軍隊也放下他們的武器,一起在「無人區」上高歌和玩足球。那股發自內心的友好時刻,讓世界大戰停止,就算只有一天也好。由廣受好評的電視影集《霍拉蕭霍恩布洛爾》明星伊恩葛魯佛擔任旁白,讓這部扣人心弦的紀錄片更加生動。

The Christmas Truce

From Oscar and Emmy award-winning director, Vikram Jayanti, comes The Christmas Truce, a documentary film that uncovers the truth behind the legendary soldiers' truce between Allied and German forces on Christmas Day 1914. On Christmas morning, with the generals celebrating the holiday far behind the lines, troops on both sides laid down their weapons to sing and play soccer together in "no man's land". It was a spontaneousl moment of brotherly love that stopped a world war, if only for a day. The voice of Ioan Gryffud, star of the critically acclaimed television movie series Horatio Hornblower, brings to life this gripping documentary.