移至主內容
MOD 259

黑幫:美國之罪 第2季

Gangsters: America's Most Evil (S2)

莉塞特李曾號稱自己是三星集團的女繼承人,她一直過著奢華優越的神秘生活,直到2010年因販毒而被捕。
This episode examines Lisette Lee, the supposed Samsung heiress who lived a mysterious life of privilege and luxury until her arrest for narcotics trafficking in 2010.

卡洛斯利達是麥德林犯罪集團的成員,自稱為納粹黨,他佔據了巴哈馬群島的一個小島作為哥倫比亞和美國之間的中轉站,從而改革了可卡因的販賣方式。
Carlos Lehder, Medellin Cartel member and self-proclaimed Nazi, revolutionized the cocaine business by taking over an island in the Bahamas and using it as a way station between Colombia and the U.S.

卡瓦佐斯遊走於地獄天使和Mongols機車黨之間,並最終成為全國最大的黑幫頭目,但是,對名利的追求最終導致了他的衰落,並驅使他開始對付自己的兄弟。
Following a deadly brawl between the Hells Angels and Mongols Motorcycle Clubs, hunger for fame would be Cavazos's ultimate downfall that would drive him to turn on his brothers.

克萊倫斯希特利和他的教徒因敲詐、綁架和謀殺而臭名昭著,九十年代早期,紐約警署和聯邦調查局終於聯手將其逮捕歸案。
Clarence Heatley and his "Preacher" Crew extorted, kidnapped, and even killed to gain notoriety. By the early 1990s, the NYPD and FBI formed a task force to take down the Preacher Crew.