節目介紹 Introduction

'《捉鬼大隊》重回電視銀幕,十五年前,節目首次推出探討超自然現象的主題內容,為世人帶來可信的真實資料。11季以來,這部系列影片嚇人嚇出名,擄獲一票死忠粉絲,現在節目將跟著創始元老領隊之一:格蘭特·威森,以及他精心挑選的專業捉鬼人組成的團隊,一起踏查美國境內各個鬧鬼的現場。有了特聘法醫權威、歷史記錄和最革新的科技應用,這組全新的捉鬼人馬將幫助那些飽受不思議超自然力量所擾的市并小民擺脫苦惱。捉鬼隊誓言要發掘真相,為了讓那些備受神秘現象煎熬的人們可以鬆一口氣,他們不追到證據確鑿絕不罷休。

'Fifteen years after introducing the world to the field of authentic paranormal investigation, GHOST HUNTERS returns to television. The series that terrified and captivated fans for 11 seasons will follow one of the original team leaders, Grant Wilson, and his handpicked group of professional ghost hunters as they use their decades of field experience to investigate hauntings across the country. Engaging forensic experts, historical records and the most innovative technology available, the new squad will help everyday people who are struggling with unexplained supernatural phenomena. The team is committed to discovering the truth to give relief to those plagued by paranormal activity and will follow the evidence they uncover wherever it may lead.