節目介紹 Introduction

CI罪案偵緝頻道- 《獄中少年:重獲新生》 (Kids Behind Bars: Life or Parole)

《獄中少年:重獲新生》講述八名青少年罪犯各別的故事,他們皆已被判處無期徒刑,不得假釋出獄,在美國最高法院新近的判決出爐後,他們尋求自己的案件能夠重啓審判。即使有些人重審後仍面對終身監禁的命運,其他人則有幸立即釋放,或是在重新判決後得以申請假釋。

全新紀錄片系列詳細羅列記載這些令人不寒而慄的罪行,和受害者親友精神上遭受的痛苦煎熬,他們努力面對這些少年犯隨時可能被釋出獄、重回他們居住社區的事實。另外,每一集內容亦會獨家實況追蹤監獄現場的罪犯,和諮詢與案件相關的主要心理醫師、執法人員、記者,他們就最高法院判決及其對個案造成的影響提供獨到見解。
“Kids Behind Bars: Life or Parole” tells the individual stories of eight previously convicted child offenders sentenced to mandatory life terms, without parole, who are now seeking resentencing on the heels of a recent United States Supreme Court ruling. While some may be resentenced to life, others could be immediately released or given a new sentence that makes them eligible for parole.

The new series chronicles the chilling crimes and the painful and emotional impact on the victims’ family and friends as they grapple with the uncertain reality that these convicted offenders could possibly be released back into their communities. Additionally, each episode will include exclusive commentary from the convicted offenders directly from prison as well as leading psychologists, law enforcement and reporters closest to each case as they provide their own unique perspective on the Supreme Court ruling and how its impacting each individual case.