節目介紹 Introduction


籬笆之外(德國/2017年/愛情/喜劇/劇情)語言:德語

深居簡出的土耳其鰥夫與活潑開朗的房東太太總是意見相左,最後總算找到扯平的方法。

克南與房東太太莉西同住一棟雙拼式房屋,但兩人看對方不太順眼。土耳其裔的克南是個鰥夫,在工地擔任工頭,做事一板一眼,只關心工作、房子和他的玫瑰。活潑開朗的莉西什麼都會一點,沒人知道她的收入來源是什麼。兩人三不五時會隔著籬笆小小地鬥嘴。克南的孩子想替爸爸尋找第二春,他們的願望就要成真,只不過是令人料想不到的方式。

導演:彼得葛西納
演員:艾德南馬拉(德國電視獎最佳男演員)、艾絲特施韋恩斯、阿拉姆阿拉米《不良鮮師》

PICKET FENCES (GERMANY/2017/ROMANCE/COMEDY/DRAMA)
ZAUN AN ZAUN

Kenan, a reclusive Turkish widower, lives beside Lissi, a happy-go-lucky landlady. Both rarely see eye to eye with one another. But when Kenan’s kids embark on a mission to get their father a new woman, things take an unexpected comedic turn. Language: German
Director:  Peter Gersina
Cast:   Adnan Maral, Esther Schweins, Aram Arami