節目介紹 Introduction
傳奇再起:本劇內容取自格林童話故事,《格林》劇情緊跟波特蘭警探Nick Burkhardt發展,他是優異的罪犯辨識家族格林後裔,面對各種古老邪惡妖魔的同時,他也要努力讓自己私生活保持平衡。他努力保護未婚妻Juliette與夥伴Hank不受到傷害,但現在陷入困境,Juliette莫名陷入昏迷狀況,Hank 也瀕臨精神崩潰。在好友Monroe和Rosalee,兩個變形妖怪的幫忙下,Nick必須在質疑原本所認知的事實的同時,拯救周遭親友。過去二十年,原本以為已過世的媽 媽(《疤面煞星》Mary Elizabeth Mastrantonio客串演出),回來與他團聚,讓他開始對過去產生很多疑問。
The Stuff of Legend: Inspired by the classic Grimm Brothers’ Fairy Tales, “Grimm” follows Portland Homicide Detective Nick Burkhardt, descendant from an elite line of criminal profilers known as "Grimms", as he faces off against all manner of ancient evils, while struggling to maintain balance in his personal affairs. His attempts to shield his fiancée, Juliette, and his partner, Hank, from the hazards of his new life have reached a crisis, leaving Juliette in a mysterious coma and Hank on the verge of a mental breakdown. With help from his confidants, Monroe and Rosalee – both reformed Grimm creatures, Nick must help those closest to him even while he begins to question what he once knew, when he is reunited with his mother (guest star Mary Elizabeth Mastrantonio, "Scarface"), also a Grimm, whom he thought dead for the past 20 years.