節目介紹 Introduction

Trailer: "Dunkelfeld" | Tatort

柏林犯罪現場—黑暗地帶(德國/2016年/驚悚/劇情/犯罪)
 
《黑暗地帶》為柏林布蘭登堡廣播公司(RBB)製播之《柏林街頭》影集第四集,妮娜魯賓警探與羅伯特卡洛警探的犯罪調查在這一集來到高潮,卡洛的謎樣過去以及前搭檔格雷格麥哈克喪命真相在本集揭露。
 
兩年前,卡洛的前搭檔麥哈克在執行臥底任務時中彈身亡,然而他送命的原因卻一直未明。卡洛是否涉案?此時,關鍵目擊者安迪伯格決定站出來,向檢察官海爾姆里希提供重要證詞,然而他和卡洛在路上卻遭人埋伏。原來麥哈克之死有手機錄影片段為證,但伯格還來不及告訴卡洛影片的藏匿處就身亡,隨後,麥哈克的遺孀克莉絲汀被綁架,她和卡洛在多年前曾有一段情,沒過多久,卡洛也失蹤了。
 
這天原本是妮娜魯賓的家庭日,她好不容易從忙碌的工作抽身,來參加兒子迦勒的成年禮,希望藉此修復家人之間的感情。天算不如人算,她被叫回警局,和助手安娜菲爾一起尋找失蹤而性命未卜的羅伯特卡洛,再遲就來不及了。在本集中,卡洛與魯賓一腳踏入貪腐與毒品的危險境地,神秘的手機錄影片段裡到底包含什麼內容?卡洛與前搭檔之死是否有關聯?
 
導演:托爾斯登費雪(德國電視獎最佳導演)、史蒂芬華格納、德羅爾扎哈維
演員:瑪瑞貝克《紅酒燉香雞》(德國電影獎最佳女配角)、馬克瓦斯柯《為愛出走》提姆卡爾克霍夫《我的蛋糕詩情人》
 
關於導演(Tatort-fans.de):
本集由瑞士籍導演克里斯汀馮卡斯特伯格執導,他對真實案件別有研究,曾執導包括《Bella Block》、《Police Call 110》、《Donna Leon》等多部犯罪影集。本集編劇為史蒂芬高迪茲,除了本集和《毒騾》(系列第940集)之外,他也編寫了以索斯登福克警探及卡塔琳娜洛侖茲警探為主角的《Burned》(系列第957集)。
 
花絮:
「黑暗地帶」為犯罪學用語,指未有記錄的罪行統計數字。有官方記錄的罪行統計數字則屬於「光明地帶」。
 
STREETS OF BERLIN – DARK FIELD (GERMANY/2016/THRILLER/DRAMA (CRIME))
Dunkelfeld
 
Two years ago, detective Karow’s partner was shot dead in an operation. Today, Karow sets out to investigate his death but ends up kidnapped. His colleague Rubin is thrust into the lethal world of corruption and drugs as she races to save him.  Language: German
Director:Torsten C. Fischer, Stephan Wagner, Dror Zahavi u.a.
Cast:Meret Becker, Mark Waschke, Tim Kalkhof