節目介紹 Introduction

3000 NIGHTS Trailer | Festival 2015

三千夜(巴勒斯坦/黎巴嫩/法國/約旦/2014年/劇情/真實事件改編)
語言:阿拉伯語、希伯來語
 
一句話大綱:
一名年輕的巴勒斯坦女教師在以色列監獄裡產下一子,她懷著希望保護兒子,努力求生存。
 
劇情:
年輕新婚的巴勒斯坦教師萊亞遭到不實指控,被判八年徒刑,她被移監到一所高度警戒的以色列女子監獄。在這個可怕的環境裡,巴勒斯坦政治犯與以色列罪犯被監禁在一塊。
 
萊亞在獄中發現自己懷有身孕,典獄長命令她墮胎,還要她秘密監視其他巴勒斯坦犯人。萊亞不肯屈服,在上了枷鎖的情況下產下一子。萊亞在獄中排除萬難撫養兒子,同時還得面對其他囚犯,然而她從不灰心,也堅持對人生的信念。獄中的環境越來越糟糕,巴勒斯坦囚犯決定發動抗爭,典獄長警告萊亞不得加入,否則就將她的兒子帶走。在關鍵的一刻,萊亞必須做出影響一生的決定。
 
導演、編劇:麥馬斯里(首部執導作品)
演員:麥莎阿德哈迪、娜迪拉歐姆蘭、卡里姆薩利赫
 
關於導演麥馬斯里:
麥馬斯里拍過多部獲獎紀錄片,較著名的有《Children of Fire》(1990)、《Children of Shatilla》(1989)、《Frontiers of Dreams and Fears》(2001),主要關注巴勒斯坦兒童在巴勒斯坦起義多次之後無依無靠的處境。本片為導演的首部劇情片,但以巴勒斯坦女性的真實經驗為本,根據的是導演多次從家鄉貝魯特到巴勒斯坦採訪當地女性的訪問稿。(middleeasteye.net)
 
獎項:
● 代表約旦角逐2017年第89屆奧斯卡最佳外語片(IMDB)
 
影展:
● 2015年多倫多國際電影節當代世界電影單元
● 2015年釜山影展亞洲電影之窗單元
● 倫敦電影節首部劇情片競賽
● 巴里亞多利德電影節Meeting Point觀眾票選獎
● 斯德哥爾摩電影節開放地帶單元
● 塔林黑夜電影節電影大觀單元
● 果阿國際電影節國際影片競賽
● 杜拜國際電影節Muhr劇情片獎
● 棕櫚泉國際電影節當代世界電影單元
 
影評:
「……影片結束時,馬斯里及製片莎賓西達薇哈姆丹受到倫敦觀眾起立鼓掌致敬,許多人臉上還帶著淚水……」(middleeasteye.net)
 
3000 NIGHTS (PALESTINE/LEBANON/FRANCE/JORDAN/2014/DRAMA/TRUE STORY)
3000 Layla
 
After picking up a Palestinian hitchhiker, pregnant Layla is wrongfully accused and imprisoned. In prison, she defies orders and gives birth to a boy. Against a backdrop of a brewing prison rebellion, she fights to protect her son and keep hope alive. Language: Arabic, Hebrew
Directed & Written by: Mai Masri (directorial film debut)
Cast: Maisa Abd Elhadi, Nadera Omran, Karim Saleh, Raida Adon