節目介紹 Introduction

Blood And Glory: The Civil War In Color

內戰是美國歷史上最關鍵的時刻,它令國家分裂,南北對抗,兄弟反目,並犧牲了七十萬條生命,只為了打造出一個更完美更團結的新國家。本節目為五百多張黑白照片添加上顏色,以驚人的細節再現美國內戰。《奔赴戰場》將審視引發內戰的文化和政治衝突。
The Civil War is a defining moment in American history, tearing the nation apart, pitting North against South, brother against brother, and sacrificing over 750,000 lives to forge a new, more perfect, union, illustrated in breathtaking detail with over 500 colorized black and white photographs in Blood & Glory: The Civil War In Color. The March To War examines the cultural and political tensions that led to war.