節目介紹 Introduction

怪獸卡車挑戰賽是史上最難的卡車障礙賽,自1925年第一輛美國量產的卡車問世以來,卡車主人們便絞盡腦汁以各種方式改裝讓愛車更快、更好、更強悍。本節目將由五位卡車主人來完成一系列嚴酷的挑戰,測試他們的改裝和駕駛技術。美籍節目都有一項前所未見的獨特卡車考驗。挑戰賽最後高潮來到「綠色煉獄」,一個三英哩障礙賽,卡車必須飛越由廢棄車輛堆疊的山,穿過充滿毒蛇猛獸的沼澤。四位這個領域的專家將一路協助他們,他們能教練、修車、改車,唯獨不能開車。最後順利完賽的人成為贏家。

Monster Motor Challenge makes history with the toughest truck obstacle course ever built. America and trucks go together, and since 1925 when the first American factory-produced truck rolled off the line, American owners have been devising ingenious ways to make them faster, stronger, and better. On Monster Motor Challenge, 5 truck owners compete in a series of grueling challenges that test their craftsmanship and driving ability to the max. Each episode features unique challenges that test trucks in a way that's never been seen before. The challenges culminate in The Green Hell, a 3-mile obstacle course which includes challenges that send truck flying off jumps, over a mountain of crushed cars and even through a snake-infested swamp. Helping them along the way are four experts in the off road world - they coach, they build, they fix, but the one thing they can't do is drive. In the end, the truck who finishes is crowned the champion, if they can make it that far.