節目介紹 Introduction

瓦盧比利斯情事(摩洛哥/法國/卡達/2017年/劇情)
導演:方濟班沙迪
演員:方濟班沙迪《流離者之歌》,娜迪亞昆達《巴黎限時簽》,穆辛馬爾茲
 
一對年輕戀人,女孩從事幫傭,男孩在商場擔任警衛,雖然經濟困頓但仍決定結婚,然而一次不幸意外改變了他們的生活。語言:阿拉伯語、法語
 
新婚夫婦阿布德凱德和瑪莉卡住在摩納哥梅克內斯市,因為入不敷出而住在爸媽家,他們夢想早日搬出來,過自己的生活,但阿布德凱德在工作崗位碰到一樁暴力事件,兩人的命運從此天翻地覆。《瓦盧比利斯情事》描述絕境中的愛情故事。
 
關於導演-方濟班沙迪
摩洛哥導演方濟班沙迪,1967年生於摩洛哥梅克內斯市,曾就讀拉巴特戲劇與文化活動學院,1995年搬到巴黎,在國立戲劇藝術學院學習表演。1997執導的第一部短片《La Falaise》就獲得23個獎項,2000年再推出兩部短片作品,《Le Mur》在坎城影展獲獎,《Trajets》在威尼斯影展獲獎。2003年的第一部長片《Mille Moise》在坎城影展得到兩個獎項,2013執導《謎樣的情人》也在柏林影展獲獎。除了當導演,方濟班沙迪也身兼編劇和演員,曾演出那比爾艾爾殊、安德烈泰希內、納迪爾穆奈許等名導的作品。方濟班沙迪的每一部執導作品都榮獲好評,並且在國際間發行。
 
獎項:
• 入選2017年威尼斯日影展競賽片
• 2017年迦太基影展銅獎
• 2018年坦吉爾國際影展:本片在第19屆坦吉爾國際影展囊括多項大獎,包括首獎、劇本獎、最佳原創音樂(麥克與法比安庫澤)、最佳男主角(穆辛馬爾茲)、最佳女主角(娜迪亞昆達)、影評人獎、電影俱樂部獎。(infoglotz.com)
 
媒體報導:
「如實呈現摩洛哥社會的狀況,動人又嚴苛,美好的矛盾與社會不公隨處可見。」吉安布琳(Les cahiers de éco)
 
VOLUBILIS (MOROCCO/FRANCE/QATAR/2017/DRAMA)
Volubilis
Language: Arabic, French
 
Volubilis tells the love story of a young couple, a domestic helper and a mall guard, who decided to get married despite the financial difficulties. But, things in their lives change after a misfortunate event.
 
In the Moroccan city of Meknes, recently married Abdelkader and Malika struggle to make ends meet. They dream of leaving the family house and finally start a life of their own together. But one day at work, Abdelkader experiences a violent incident that will turn their destiny upside down. VOLUBILIS is a tale of love in a world of despair, of beauty among the ruins.
 
Director: Faouzi Bensaidi
Producer: Faouzi Bensaidi, Said Hamich
Production Co: Barney Production, Mont Fleuri Production, Shadi Films
Cast: Faouzi Bensaidi
Nadia Kounda
Mouhcine Malzi
Nezha Rahile