節目介紹 Introduction

戈德堡一家各自帶著小奸小惡強勢回歸啦!最小的孩子亞當正值慘綠少年走入高中生活,最大的孩子艾芮卡也不甚順利地展開了大學生涯,於此同時,貝瑞才剛恢復單身正尋找新的重心,貝佛利在重整生活之餘不改虎媽性格,儘管如此,莫瑞還是躺在躺椅上一派悠閒地善盡管教之責。
 
我們最愛的80年代怪咖一家又回來啦!在第五季中:艾芮卡初上大學,因為老媽貝佛利幫她打點留宿ㄧ晚而糗到不行;貝瑞升上高三而再度回到單身,亞當為了讓貝瑞獲得一個完美的女朋友,想方設法嘗試了各種 「怪咖科學」;當小孩們在學校各自忙碌時,貝佛利正深思著翻開生命的另一章,展開了嚇壞她老公莫瑞的「革命」。任憑光陰荏苒,總有人算不如天算遭遇的戈德堡一家,唯一不變的就是他們對彼此的愛(儘管伴隨著鬼吼鬼叫…)。
 
The Goldbergs are once again back with their shenanigans! Youngest child Adam is dealing with the hardships of high school life while the oldest, Erica, is off to a rocky start at college. Meanwhile, Barry is fresh out of a relationship and looking for a distraction. Beverly is still very much the mother in ‘smother’ while trying to revamp her life. Meanwhile, Murray continues his parenting style of giving advice from the comfort of his recliner.
 
Our favourite wacko family from the 80s is back! In season 5, Erica goes off to college for the first time but is embarrassed when her mom, Beverly, stays the night after helping her to settle in. Barry enters senior year… single once again while Adam goes all ‘weird science’ with the idea of making Barry the perfect girlfriend. With her kids busy at school, Beverly ponders the next chapter of her life and embarks on a ‘Bevolution’, which scares her husband, Murray. As we go though life and its unexpected curveballs with the Goldbergs, one thing remains constant – their love for each other (despite all that yelling…)