節目介紹 Introduction

探長與海——意外事故?(德國/2012年/犯罪/驚悚) 
導演:湯瑪斯洛斯
演員:華特斯特勒,英格尼爾森,安迪蓋特傑
 
布洛林斯駕漁船與一艘汽艇相撞,尼曼夫婦當場死於汽艇上。布洛林斯堅稱是意外事件,法院將他從輕發落。但尼曼夫婦的女兒不以為然,決心搜查真相。語言:德語
 
THE INSPECTOR AND THE SEA – NO ONE’S AT FAULT (GERMANY/2012/CRIME/THRILLER)
Der Kommissar und das Meer – Niemand hat Schuld
 
The Brolins’ fishing boat collides with a motorboat, killing the couple, the Nymans, on board. The Brolins maintain it was an accident but the Nymans’ daughter think otherwise. When the courts let the Brolins off lightly, she goes in search of the truth.
Language: German
 
Director: Thomas Roth
Cast: Walter Sittler
Inger Nilsson
Andy Gatjen