節目介紹 Introduction

本系列節目追隨傳奇人物,考古學家札希哈瓦斯博士的腳步,探尋世界上最有挑戰性又最令人興奮的工作之一:在埃及管理250個挖掘處時,一邊找出新的考古發現。當他和團隊出土新的寶物時,攝影團隊都會隨時拍攝記錄,其中可能有保存良好的木乃伊,甚至是埃及豔后的陵寢。這個獨特的節目展示了前所未見的考古學,畫面皆無濾鏡,完全透明公開,節目真實呈現又極富趣味,但也會讓人氣急敗壞又深感危險。觀眾不僅會看到札希哈瓦斯博士所帶領的旋風與國際化生活,也會看見考古及拍攝團隊在埃及炙熱的沙漠及山谷中所面臨的種種考驗。

The series follows legendary archeologist Dr. Zahi Hawass as he pursues one of the most challenging and exciting jobs in the world: discovering new archeological finds while managing 250 digs throughout Egypt. The cameras will be right there as he and his team unearth new treasures, ranging from incredibly preserved mummies to, perhaps, Cleopatra's tomb. This unique series shows archeology as never seen before: unfiltered and transparent, revealing and amusing, exasperating and dangerous. Viewers will see not only the whirlwind, international life led by Dr. Hawass but also the hardships and very real risks facing the teams and camera crews as they work in Egypt's scorching deserts and valleys.