節目介紹 Introduction

「天生名模」的主角們是一群年輕貌美的模特兒。他們不惜一切代價,只為跟自己的名模爸媽一樣闖出一片天。明星爸媽跟優良基因帶給他們亮麗的外表,這些含著金湯匙出生的星二代要紅看似容易,但爸媽的光環在極為競爭的演藝圈也不代表一切。即使是星二代要闖出一片天也相當不容易。爸媽的名氣更是一把雙面刃,帶來機會的同時更造成外界對他們有了更多的期望。除此之外,即使明星爸媽能讓自家孩子更快速走紅,成為星爸星媽卻不比當明星輕鬆。

“Growing Up Supermodel” follows a new group of hot young models risking it all to live up to the careers of their famous parents. With the names and the genes of their gorgeous parents on their side, these celebrity offspring seem destined to make it to the top, but the right DNA is only half the battle in this competitive world. These young models are all finding out that making a career is hard work, and having a famous name is a double-edged sword, creating expectations and burdens at the same time it generates opportunities. Meanwhile, the parents, whose success has paved the way, discover that being a star is much easier than raising one.