節目介紹 Introduction

阿利特殺死無辜的孩子,純粹是為了讓自己成為眾人關注的中心嗎?抑或存在著更令人擔憂的精神因素?
Was the desire to be at the centre of attention really the reason Allitt attacked innocent children or, was something far more psychologically disturbing the cause for this evil?
 
柯林艾蘭德在新年決定成為一個連環殺手,出名是他唯一的動機嗎?抑或其殺戮行為的背後有著更黑暗更深層的原因?
Was infamy the only drive for Colin Ireland as he went about fulfilling his twisted New Year resolution of becoming a serial killer, or was there darker, more compelling cause for the vicious killings?
 
是什麼造就了查理斯曼森這樣的人?為什麼那麼多年輕人會沉迷於他的蠱惑?他是如何說服這些年輕人泯滅人性,屠殺無辜的?
What made Charles Manson the man he was? Why did so many young people fall under his spell? And how was he able to so easily convince them to slaughter innocent people without conscience?
 
二十五歲時,姆林已經殺害了十三個男女老幼,其恐怖陰影籠罩著聖克魯斯沿岸的每一個社區,這個可怕的連環殺手到底是天生的還是後天養成的?
By the time he was 25, Mullin had taken the lives of13 people and spread panic throughout the coastal community of Santa Cruz. Was this heinous serial killer driven by nature or nurture?