節目介紹 Introduction

渴望致富是人類已知最強大的慾望之一,每個人都希望達成但只有少數人能成功。那些富人是如何致富的?財力就等於權力嗎?富人的想法是如何隨著時間改變的?本節目將探討財富的演變和一直以來其與權力之關係。

The drive to get rich is one of the most powerful known to man. It is something we all want, but few achieve. Who are the rich and how did they amass their fortunes? Does money confer power? How has the perception of rich people changed over time? WEALTH & POWER will trace the changing face of wealth and its relationship to power throughout the ages.