節目介紹 Introduction

《武城大對決》是日本闖關遊戲類型的爆笑節目,由北野武設計關卡並領銜演出,飾演武城之主的他,在城堡外設置了古怪又困難的層層關卡,企圖防禦谷將軍的襲擊,為了一同捍衛武城,還有一群侍衛將阻止谷將軍輕舉妄動。這個復刻經典闖關遊戲的再製節目,每集都可以看見參賽者們竭盡所能嘗試著突破重圍,每個關卡都將淘汰部分參賽者,只有少數通過考驗的參賽者,才能接受最後的挑戰!參賽者們必須用各式各項的方法打敗北野武,例如破壞他的戒「紙」或感應器以拿下武城!任何一位參賽者成功獲勝,他們就能抱著大把獎金滿載而歸!

Takeshi’s Castle is a Japanese comedy game show that was devised by and starring Takeshi Kitano. Playing the lord of a castle, he fills the grounds with wacky, but tough games in an attempt to stop attacks from General Tani. To help him protect the castle, Takeshi has a team of guards who will try and stop Tani’s army from progressing further. In this remake of the iconic game show, each episode sees many contestants gather in an attempt to storm into the castle. The obstacles whittle down the number of contestants with only a remaining few reaching the final battle. In the final showdown, the contestants face Takeshi in a variety of ways such as having to break Takeshi’s paper ring or set off his sensor to overcome Takeshi’s castle. If a player succeeds, they walk away with the biggest cash prize of all.