Nick Jr. 兒童頻道
- 00:00
Rusty Rivets小天才羅斯帝 S1E116 影集/動畫每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Rusty and Ruby make Ranger Anna a robotic pet, but it goes haywire when they try to program it.每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Rusty and Ruby make Ranger Anna a robotic pet, but it goes haywire when they try to program it.
- 00:15
Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S2E209 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 When stunt pilot Ace runs into engine trouble, It’s up to Skye and the PAW Patrol to save her and her plane so the air show can go on! // After a big storm, the PAW Patrol must save Farmer Yumi's barn in time for his wedding!由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 When stunt pilot Ace runs into engine trouble, It’s up to Skye and the PAW Patrol to save her and her plane so the air show can go on! // After a big storm, the PAW Patrol must save Farmer Yumi's barn in time for his wedding! - 00:35
Dora the Explorer愛探險的朵拉（雙語） S5E503 影集/動畫講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 “Happy Three Kings Day!” Dora, Boots, and Diego are at Diego’s Rescue Center dressed up as kings for the big Three Kings Day party at Dora’s House. They’ll be bringing a horse, a camel, and an elephant to carry the presents.講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 “Happy Three Kings Day!” Dora, Boots, and Diego are at Diego’s Rescue Center dressed up as kings for the big Three Kings Day party at Dora’s House. They’ll be bringing a horse, a camel, and an elephant to carry the presents. - 01:00
Zack and Quack扎克與夸克（雙語） S1E116 影集/動畫扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 Zack finds a pop-up lion, but it quickly becomes clear that taking care of a lion is not easy. // When Zack’s treehouse is blown out of the garden, the friends must transform the treehouse into different vehicles so they can get it safely back home.扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 Zack finds a pop-up lion, but it quickly becomes clear that taking care of a lion is not easy. // When Zack’s treehouse is blown out of the garden, the friends must transform the treehouse into different vehicles so they can get it safely back home. - 01:20
Kiva Can Do!奇娃做得到！ S1E103 影集/動畫奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni's umbrella gets turned inside-out by a gust of wind, so Kiva & Saul make her an unbreakable umbrella. But when a mighty gust lifts them atop a rainbow, they have to figure out a way home before the sun makes it disappear.奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni's umbrella gets turned inside-out by a gust of wind, so Kiva & Saul make her an unbreakable umbrella. But when a mighty gust lifts them atop a rainbow, they have to figure out a way home before the sun makes it disappear. - 01:32Kiva Can Do!奇娃做得到！ S1E104 影集/動畫奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni is minding her neighbor's fish Neptune, but he is missing from his bowl. Where can he be? Kiva & Saul invent diving suits to search for him. With Angus' help they find Neptune and discover he is the King of the Fishes!奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni is minding her neighbor's fish Neptune, but he is missing from his bowl. Where can he be? Kiva & Saul invent diving suits to search for him. With Angus' help they find Neptune and discover he is the King of the Fishes!
- 01:40Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S4E422 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 The pups use the Sea Patroller to help guide a lost narwhal back home.由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 The pups use the Sea Patroller to help guide a lost narwhal back home.
- 01:55Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S2E224 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 Alex and Mr. Porter are delivering pizza dough for a big party when the van spins out of control. Pups to the rescue! // Skye is on her way to Jake's Mountain when she crash lands in the snow. Ryder calls Everest to save the day!由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 Alex and Mr. Porter are delivering pizza dough for a big party when the van spins out of control. Pups to the rescue! // Skye is on her way to Jake's Mountain when she crash lands in the snow. Ryder calls Everest to save the day!
- 02:20
Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S1E116 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game.雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game. - 02:40
Nella the Princess Knight公主騎士奈拉 S1E111 影集/動畫奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Blaine becomes jealous of Nella at their school’s craft fair. // After entering a talent show, Clod is embarrassed to discover that he doesn’t have the same talent as all the other horses.奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Blaine becomes jealous of Nella at their school’s craft fair. // After entering a talent show, Clod is embarrassed to discover that he doesn’t have the same talent as all the other horses. - 03:05
Top Wing沖天小隊 S1E118 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Cadets try to earn a badge by running the Lemon Shack. When things get out of control, they have to use their pilot skills to round up the ingredients and race the orders to their customers!讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Cadets try to earn a badge by running the Lemon Shack. When things get out of control, they have to use their pilot skills to round up the ingredients and race the orders to their customers! - 03:15Top Wing沖天小隊 S1E117 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 Cap'n Dilly's dance party gets lost at sea at night. Brody faces his fear of the dark and VROOMS to the rescue!讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 Cap'n Dilly's dance party gets lost at sea at night. Brody faces his fear of the dark and VROOMS to the rescue!
- 03:25Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S2E220 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 It’s the annual Mayor’s Race, and Mayor Humdinger is planning his most devious cheating scheme yet. // When Ryder comes across a map for buried treasure, Mayor Humdinger snatches the map and runs off to find the loot for himself.由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 It’s the annual Mayor’s Race, and Mayor Humdinger is planning his most devious cheating scheme yet. // When Ryder comes across a map for buried treasure, Mayor Humdinger snatches the map and runs off to find the loot for himself.
- 03:50Rusty Rivets小天才羅斯帝 S1E125 影集/動畫每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Mr. Higgins wants to go to the town dance, but thinks he's a terrible dancer. So Rusty and Ruby build a suit that dances for him. // Rusty accidentally causes bees to abandon their hive in the Recycling Yard and must lure them back home.每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Mr. Higgins wants to go to the town dance, but thinks he's a terrible dancer. So Rusty and Ruby build a suit that dances for him. // Rusty accidentally causes bees to abandon their hive in the Recycling Yard and must lure them back home.
- 04:10
Wallykazam!Wallykazam S1E109 影集/動畫節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When a magic word makes Gina Giant’s new doll run away, Wally and Gina must go on an adventure to get Running Rita back.節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When a magic word makes Gina Giant’s new doll run away, Wally and Gina must go on an adventure to get Running Rita back. - 04:35
Bubble Guppies泡泡孔雀魚（雙語） S3E326 影集/動畫泡泡孔雀魚是一套多元化，充滿互動的學齡前卡通，場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。 When Molly and Gil bring a comic book to school, all the Guppies want to be superheroes! Molly and Gil dive into the adventure as Guppy Girl and Bubble Boy, but can our heroes stop the smelly villain Sid Fishious?泡泡孔雀魚是一套多元化，充滿互動的學齡前卡通，場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。 When Molly and Gil bring a comic book to school, all the Guppies want to be superheroes! Molly and Gil dive into the adventure as Guppy Girl and Bubble Boy, but can our heroes stop the smelly villain Sid Fishious? - 04:55
Kid-e-Cats綺奇貓（雙語） S1E144 影集/動畫餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 A day out a the mini railway finds the kittens squabbling over who will be the train driver.餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 A day out a the mini railway finds the kittens squabbling over who will be the train driver. - 05:05Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S3E310 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 The girls befriend a cute creature, only to find out that their magic doesn’t work when it’s nearby. // Zeta’s relaxing night at treehouse is halted when the girls also show up, so she tries to scare them away.雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 The girls befriend a cute creature, only to find out that their magic doesn’t work when it’s nearby. // Zeta’s relaxing night at treehouse is halted when the girls also show up, so she tries to scare them away.
- 05:25
Sunny Day珊妮的一天(雙語) S1E107 影集/動畫在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 When Rox and Blair accidentally get stuck together with sticky hairspray, it’s up to Sunny to help them work together to get unstuck and save the day.在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 When Rox and Blair accidentally get stuck together with sticky hairspray, it’s up to Sunny to help them work together to get unstuck and save the day. - 05:45Kiva Can Do!奇娃做得到！ S1E121 影集/動畫奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Poor Angus has hurt his paw. Luckily Dr Kiva & Dr Saul are on hand to help. An x-ray of the patient reveals nothing so it's time for a special doggie-scan. As Angus larks about, our vets realise it's a case of 'Naughty Dog'!奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Poor Angus has hurt his paw. Luckily Dr Kiva & Dr Saul are on hand to help. An x-ray of the patient reveals nothing so it's time for a special doggie-scan. As Angus larks about, our vets realise it's a case of 'Naughty Dog'!
- 06:00
Max & Ruby小兔麥斯和露比 S5E519 影集/動畫小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 During the East Bunnyhop International Fair, Ruby wants to find a special souvenir. // Ruby is hosting an outdoor movie night. //Doctor Ruby is dressed up in her doctor costume and thinks it would be fun to have a real patient.小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 During the East Bunnyhop International Fair, Ruby wants to find a special souvenir. // Ruby is hosting an outdoor movie night. //Doctor Ruby is dressed up in her doctor costume and thinks it would be fun to have a real patient. - 06:20
Ben & Holly's Little Kingdom花園小精靈 S1E118 影集/動畫花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 Holly and Nanny Plum join Ben at Elf School, where the Wise Old Elf tells them that strictly no magic should be used. All the Elf children are very good at building their toys, but Holly finds it difficult until Nanny uses a little magic to help her out.花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 Holly and Nanny Plum join Ben at Elf School, where the Wise Old Elf tells them that strictly no magic should be used. All the Elf children are very good at building their toys, but Holly finds it difficult until Nanny uses a little magic to help her out. - 06:30Ben & Holly's Little Kingdom花園小精靈 S1E119 影集/動畫花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 A mole disturbs King Thistle’s Golf Course, so a Gnome is enlisted to help drive it away. Soon though the Gnome is ordering the Elves around, and turning the King’s Golf Course into a Crazy Golf Course.花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 A mole disturbs King Thistle’s Golf Course, so a Gnome is enlisted to help drive it away. Soon though the Gnome is ordering the Elves around, and turning the King’s Golf Course into a Crazy Golf Course.
- 06:43
The Day Henry Met...那天亨利遇到 S1E117 影集/動畫亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a friendly Racing Car. Henry learns about engines and finds out that Racing Car has never finished a race. Henry becomes a Racing Driver for the day, races around the track, & even manages to help Race Car finish his first race.亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a friendly Racing Car. Henry learns about engines and finds out that Racing Car has never finished a race. Henry becomes a Racing Driver for the day, races around the track, & even manages to help Race Car finish his first race. - 06:45The Day Henry Met...那天亨利遇到 S1E118 影集/動畫亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a Cow and learns about where milk comes from. Unfortunately, the gate to the cow field has been left open & the Cows have gone during the night. Henry becomes a Cowboy & helps round up the lost herd in time for the Barn Dance!亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a Cow and learns about where milk comes from. Unfortunately, the gate to the cow field has been left open & the Cows have gone during the night. Henry becomes a Cowboy & helps round up the lost herd in time for the Barn Dance!
- 06:50
Blaze and the Monster Machines旋風戰車隊（雙語） S2E220 影集/動畫阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 Blaze, AJ, and Stripes are searching for the Wishing Wheel: a magical treasure that will grant a wish for one lucky race car. With chomping, stomping, and slithering dangers at each turn, can Blaze and his friends stay on track?阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 Blaze, AJ, and Stripes are searching for the Wishing Wheel: a magical treasure that will grant a wish for one lucky race car. With chomping, stomping, and slithering dangers at each turn, can Blaze and his friends stay on track? - 07:15Top Wing沖天小隊 S1E114 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Monkey Bandits take Rod's birthday cake and Road-Wing. Can Swift rescue the party without ruining the surprise? // As Bea helps Brody and Rod earn their Overnight Badge, Baddy McBat tries to scare them, but the Cadets rescue him!讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Monkey Bandits take Rod's birthday cake and Road-Wing. Can Swift rescue the party without ruining the surprise? // As Bea helps Brody and Rod earn their Overnight Badge, Baddy McBat tries to scare them, but the Cadets rescue him!
- 07:35Zack and Quack扎克與夸克（雙語） S1E109 影集/動畫扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 For Friendship Day, Zack presents special balloons to each of his friends, but Quack's balloon gets blown away. // When an alien athlete makes an emergency landing in Zack’s backyard, Zack, Quack and Kira head off into outer space to play in his game.扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 For Friendship Day, Zack presents special balloons to each of his friends, but Quack's balloon gets blown away. // When an alien athlete makes an emergency landing in Zack’s backyard, Zack, Quack and Kira head off into outer space to play in his game.
- 07:50Kid-e-Cats綺奇貓（雙語） S1E119 影集/動畫餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens persuade their Dad to take them to the art gallery under false pretenses. Daddy is not happy but is cheered up when the kittens prove how much they enjoyed the gallery by making a very special one of their own at home for their parents. All is forgiven!餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens persuade their Dad to take them to the art gallery under false pretenses. Daddy is not happy but is cheered up when the kittens prove how much they enjoyed the gallery by making a very special one of their own at home for their parents. All is forgiven!
- 07:55Kid-e-Cats綺奇貓（雙語） S1E120 影集/動畫餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens are going to visit grandma in the countryside. Before they can play she has a few things she would like some help with - her harvest! Taking care of the weeds, picking strawberries, all seems like hard work at first for our kittens but eventually they have fun.餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens are going to visit grandma in the countryside. Before they can play she has a few things she would like some help with - her harvest! Taking care of the weeds, picking strawberries, all seems like hard work at first for our kittens but eventually they have fun.
- 08:00Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S1E118 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 When Leah wishes for more doll friends for her genies to play with in her new dollhouse, she didn’t mean for the genies to shrink themselves down to doll-size! Another wish causes Leah to shrink by mistake too...雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 When Leah wishes for more doll friends for her genies to play with in her new dollhouse, she didn’t mean for the genies to shrink themselves down to doll-size! Another wish causes Leah to shrink by mistake too...
- 08:20Nella the Princess Knight公主騎士奈拉 S1E122 影集/動畫奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Nella finally brings two arguing groups of dragons together, but Trinket accidentally reignites their rivalry.奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Nella finally brings two arguing groups of dragons together, but Trinket accidentally reignites their rivalry.
- 08:35Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S1E121 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 A baby Bat decides to take a nap hanging from the Town Hall’s bell and Mayor Goodway can’t ring it. // Alex is afraid to go to the dentist, so Chase and the PAW Patrol work together to show Alex that fears can be overcome.由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 A baby Bat decides to take a nap hanging from the Town Hall’s bell and Mayor Goodway can’t ring it. // Alex is afraid to go to the dentist, so Chase and the PAW Patrol work together to show Alex that fears can be overcome.
- 08:55Max & Ruby小兔麥斯和露比 S7E702 影集/動畫小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 Sir Max and Sir Winston save Ruby's picnic from a rainy day. // Max gets a new toy and Ruby gets a new dress.小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 Sir Max and Sir Winston save Ruby's picnic from a rainy day. // Max gets a new toy and Ruby gets a new dress.
- 09:20Dora the Explorer愛探險的朵拉（雙語） S6E613 影集/動畫講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 Unicornio has been chosen King of Enchanted Forest, but he needs help from Dora, Boots, and YOU to discover that he’s kind, smart, brave and strong enough for the job!講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 Unicornio has been chosen King of Enchanted Forest, but he needs help from Dora, Boots, and YOU to discover that he’s kind, smart, brave and strong enough for the job!
- 09:45Sunny Day珊妮的一天(雙語) S1E119 影集/動畫在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 Sunny and the girls stage a concert for Johnny-Ray to showcase his country music talent. But Sunny gets caught up in her plans and doesn't listen to Johnny-Ray's feelings, which could turn the concert into a disaster.在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 Sunny and the girls stage a concert for Johnny-Ray to showcase his country music talent. But Sunny gets caught up in her plans and doesn't listen to Johnny-Ray's feelings, which could turn the concert into a disaster.
- 10:05Nella the Princess Knight公主騎士奈拉 S1E112 影集/動畫奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Trinket gets jealous when Nella spends time with Minatori at the mall. // Nella and Trinket are performing ballet when a near-sighted cyclops crashes their recital.奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Trinket gets jealous when Nella spends time with Minatori at the mall. // Nella and Trinket are performing ballet when a near-sighted cyclops crashes their recital.
- 10:30Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S1E116 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game.雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game.
- 10:50Wallykazam!Wallykazam S1E121 影集/動畫節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When hungry customers pour into Wally’s pretend restaurant, Wally and friends turn it into a real restaurant and try to keep the customers satisfied.節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When hungry customers pour into Wally’s pretend restaurant, Wally and friends turn it into a real restaurant and try to keep the customers satisfied.
- 11:15
Frankie & Frank法蘭奇與法蘭克 S1E114 影集/動畫雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie steps in to help out as Frank has trouble demonstrating his magnificent trick.雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie steps in to help out as Frank has trouble demonstrating his magnificent trick. - 11:16Frankie & Frank法蘭奇與法蘭克 S1E115 影集/動畫雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie and Frank play one of their favorite games, Freeze Dance!雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie and Frank play one of their favorite games, Freeze Dance!
- 11:20Zack and Quack扎克與夸克（雙語） S1E117 影集/動畫扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 The friends want to take Zack on the best picnic ever, and pop-up one picnic mishap after another in search of perfection. // Zack and Quack want to compete in the Pop-Up Games and Zack makes a paper super suit to help them. Soon, they're racing for gold!扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 The friends want to take Zack on the best picnic ever, and pop-up one picnic mishap after another in search of perfection. // Zack and Quack want to compete in the Pop-Up Games and Zack makes a paper super suit to help them. Soon, they're racing for gold!
- 11:30Top Wing沖天小隊 S1E117 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Team Top Wing Cadets must learn to work together to earn their CoPilot Badges.讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Team Top Wing Cadets must learn to work together to earn their CoPilot Badges.
- 11:40Blaze and the Monster Machines旋風戰車隊（雙語） S4E405 影集/動畫阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 At the Axle City Fair, Blaze and AJ realize they don't have enough coins to use the new Supersize Prize Machine. So to earn money, Blaze gets three different jobs, transforming into super-cool vehicles to take care of business.阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 At the Axle City Fair, Blaze and AJ realize they don't have enough coins to use the new Supersize Prize Machine. So to earn money, Blaze gets three different jobs, transforming into super-cool vehicles to take care of business.
- 12:00Rusty Rivets小天才羅斯帝 S1E117 影集/動畫每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Rusty, Ruby, and Anna discover that a local beaver hasn't been able to repair its dam due to a sore tooth.每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Rusty, Ruby, and Anna discover that a local beaver hasn't been able to repair its dam due to a sore tooth.
- 12:15Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S2E210 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 It's Adventure Bay Talent Show Day! When the mayor is afraid there won't be enough acts, the super talented Pups can definitely help out! // When Chickaletta gets trapped in a Corn Field Maze, the PAW Patrol races to the rescue!由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 It's Adventure Bay Talent Show Day! When the mayor is afraid there won't be enough acts, the super talented Pups can definitely help out! // When Chickaletta gets trapped in a Corn Field Maze, the PAW Patrol races to the rescue!
- 12:35Dora the Explorer愛探險的朵拉（雙語） S7E704 影集/動畫講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 Join Dora for a Father’s Day adventure! When the Little Kite she makes for Papi gets blown away in the wind, she’ll need your help taking a hovercraft and a go-cart to catch Little Kite before she goes out over the ocean!講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 Join Dora for a Father’s Day adventure! When the Little Kite she makes for Papi gets blown away in the wind, she’ll need your help taking a hovercraft and a go-cart to catch Little Kite before she goes out over the ocean!
- 13:00Zack and Quack扎克與夸克（雙語） S1E116 影集/動畫扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 Zack finds a pop-up lion, but it quickly becomes clear that taking care of a lion is not easy. // When Zack’s treehouse is blown out of the garden, the friends must transform the treehouse into different vehicles so they can get it safely back home.扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 Zack finds a pop-up lion, but it quickly becomes clear that taking care of a lion is not easy. // When Zack’s treehouse is blown out of the garden, the friends must transform the treehouse into different vehicles so they can get it safely back home.
- 13:20Kiva Can Do!奇娃做得到！ S1E103 影集/動畫奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni's umbrella gets turned inside-out by a gust of wind, so Kiva & Saul make her an unbreakable umbrella. But when a mighty gust lifts them atop a rainbow, they have to figure out a way home before the sun makes it disappear.奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni's umbrella gets turned inside-out by a gust of wind, so Kiva & Saul make her an unbreakable umbrella. But when a mighty gust lifts them atop a rainbow, they have to figure out a way home before the sun makes it disappear.
- 13:32Kiva Can Do!奇娃做得到！ S1E104 影集/動畫奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni is minding her neighbor's fish Neptune, but he is missing from his bowl. Where can he be? Kiva & Saul invent diving suits to search for him. With Angus' help they find Neptune and discover he is the King of the Fishes!奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Nanni is minding her neighbor's fish Neptune, but he is missing from his bowl. Where can he be? Kiva & Saul invent diving suits to search for him. With Angus' help they find Neptune and discover he is the King of the Fishes!
- 13:40Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S4E422 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 The pups use the Sea Patroller to help guide a lost narwhal back home.由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 The pups use the Sea Patroller to help guide a lost narwhal back home.
- 13:55Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S2E224 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 Alex and Mr. Porter are delivering pizza dough for a big party when the van spins out of control. Pups to the rescue! // Skye is on her way to Jake's Mountain when she crash lands in the snow. Ryder calls Everest to save the day!由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 Alex and Mr. Porter are delivering pizza dough for a big party when the van spins out of control. Pups to the rescue! // Skye is on her way to Jake's Mountain when she crash lands in the snow. Ryder calls Everest to save the day!
- 14:20Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S1E116 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game.雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game.
- 14:40Nella the Princess Knight公主騎士奈拉 S1E111 影集/動畫奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Blaine becomes jealous of Nella at their school’s craft fair. // After entering a talent show, Clod is embarrassed to discover that he doesn’t have the same talent as all the other horses.奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Blaine becomes jealous of Nella at their school’s craft fair. // After entering a talent show, Clod is embarrassed to discover that he doesn’t have the same talent as all the other horses.
- 15:05Top Wing沖天小隊 S1E118 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Cadets try to earn a badge by running the Lemon Shack. When things get out of control, they have to use their pilot skills to round up the ingredients and race the orders to their customers!讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Cadets try to earn a badge by running the Lemon Shack. When things get out of control, they have to use their pilot skills to round up the ingredients and race the orders to their customers!
- 15:15Top Wing沖天小隊 S1E117 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 Cap'n Dilly's dance party gets lost at sea at night. Brody faces his fear of the dark and VROOMS to the rescue!讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 Cap'n Dilly's dance party gets lost at sea at night. Brody faces his fear of the dark and VROOMS to the rescue!
- 15:25Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S2E220 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 It’s the annual Mayor’s Race, and Mayor Humdinger is planning his most devious cheating scheme yet. // When Ryder comes across a map for buried treasure, Mayor Humdinger snatches the map and runs off to find the loot for himself.由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 It’s the annual Mayor’s Race, and Mayor Humdinger is planning his most devious cheating scheme yet. // When Ryder comes across a map for buried treasure, Mayor Humdinger snatches the map and runs off to find the loot for himself.
- 15:50Rusty Rivets小天才羅斯帝 S1E125 影集/動畫每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Mr. Higgins wants to go to the town dance, but thinks he's a terrible dancer. So Rusty and Ruby build a suit that dances for him. // Rusty accidentally causes bees to abandon their hive in the Recycling Yard and must lure them back home.每當要出艱難的任務，10歲的羅斯帝里維和他最好的朋友露比，就根據碰到的狀況，重新使用零件與物品，發明出最瘋狂、最酷也最棒的新奇裝置. Mr. Higgins wants to go to the town dance, but thinks he's a terrible dancer. So Rusty and Ruby build a suit that dances for him. // Rusty accidentally causes bees to abandon their hive in the Recycling Yard and must lure them back home.
- 16:10Wallykazam!Wallykazam S1E109 影集/動畫節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When a magic word makes Gina Giant’s new doll run away, Wally and Gina must go on an adventure to get Running Rita back.節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When a magic word makes Gina Giant’s new doll run away, Wally and Gina must go on an adventure to get Running Rita back.
- 16:35Bubble Guppies泡泡孔雀魚（雙語） S3E326 影集/動畫泡泡孔雀魚是一套多元化，充滿互動的學齡前卡通，場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。 When Molly and Gil bring a comic book to school, all the Guppies want to be superheroes! Molly and Gil dive into the adventure as Guppy Girl and Bubble Boy, but can our heroes stop the smelly villain Sid Fishious?泡泡孔雀魚是一套多元化，充滿互動的學齡前卡通，場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。 When Molly and Gil bring a comic book to school, all the Guppies want to be superheroes! Molly and Gil dive into the adventure as Guppy Girl and Bubble Boy, but can our heroes stop the smelly villain Sid Fishious?
- 16:55Kid-e-Cats綺奇貓（雙語） S1E144 影集/動畫餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 A day out a the mini railway finds the kittens squabbling over who will be the train driver.餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 A day out a the mini railway finds the kittens squabbling over who will be the train driver.
- 17:05Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S3E310 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 The girls befriend a cute creature, only to find out that their magic doesn’t work when it’s nearby. // Zeta’s relaxing night at treehouse is halted when the girls also show up, so she tries to scare them away.雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 The girls befriend a cute creature, only to find out that their magic doesn’t work when it’s nearby. // Zeta’s relaxing night at treehouse is halted when the girls also show up, so she tries to scare them away.
- 17:25Sunny Day珊妮的一天(雙語) S1E107 影集/動畫在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 When Rox and Blair accidentally get stuck together with sticky hairspray, it’s up to Sunny to help them work together to get unstuck and save the day.在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 When Rox and Blair accidentally get stuck together with sticky hairspray, it’s up to Sunny to help them work together to get unstuck and save the day.
- 17:45Kiva Can Do!奇娃做得到！ S1E121 影集/動畫奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Poor Angus has hurt his paw. Luckily Dr Kiva & Dr Saul are on hand to help. An x-ray of the patient reveals nothing so it's time for a special doggie-scan. As Angus larks about, our vets realise it's a case of 'Naughty Dog'!奇娃今年七歲，她很懂得發揮自己的想像力，讓自己開心。加上她最要好的死黨梭爾丹恩還有她的狗狗阿桂，奇娃可以將自己的創造力發揮到極致。 Poor Angus has hurt his paw. Luckily Dr Kiva & Dr Saul are on hand to help. An x-ray of the patient reveals nothing so it's time for a special doggie-scan. As Angus larks about, our vets realise it's a case of 'Naughty Dog'!
- 18:00Max & Ruby小兔麥斯和露比 S5E519 影集/動畫小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 During the East Bunnyhop International Fair, Ruby wants to find a special souvenir. // Ruby is hosting an outdoor movie night. //Doctor Ruby is dressed up in her doctor costume and thinks it would be fun to have a real patient.小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 During the East Bunnyhop International Fair, Ruby wants to find a special souvenir. // Ruby is hosting an outdoor movie night. //Doctor Ruby is dressed up in her doctor costume and thinks it would be fun to have a real patient.
- 18:20Ben & Holly's Little Kingdom花園小精靈 S1E118 影集/動畫花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 Holly and Nanny Plum join Ben at Elf School, where the Wise Old Elf tells them that strictly no magic should be used. All the Elf children are very good at building their toys, but Holly finds it difficult until Nanny uses a little magic to help her out.花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 Holly and Nanny Plum join Ben at Elf School, where the Wise Old Elf tells them that strictly no magic should be used. All the Elf children are very good at building their toys, but Holly finds it difficult until Nanny uses a little magic to help her out.
- 18:30Ben & Holly's Little Kingdom花園小精靈 S1E119 影集/動畫花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 A mole disturbs King Thistle’s Golf Course, so a Gnome is enlisted to help drive it away. Soon though the Gnome is ordering the Elves around, and turning the King’s Golf Course into a Crazy Golf Course.花園小精靈適合學齡前兒童觀看，每集十分鐘的系列動畫，故事設定在充滿精靈、仙女和小生物的國度裡，這些人物角色都非常小，顯得他們周遭的花朵和樹葉像參天大樹般。每集場景都藉由熟悉的事物延伸（如遊戲互動、下雪、節慶、生日或洗澡），讓仙女和精靈像魔法般點綴日常。故事圍繞著這個五歲的小仙女—荷莉的生活，和她最好的同齡朋友—班。荷莉還在學習魔法，咒語經常不管用，又總是飛不高，但仍然努力地學習。班則是非常年輕的精靈，不會使用魔法也沒有翅膀，但班非常勇敢，跑步飛快且手藝精巧（特別是製作玩具），以身為精靈自豪。 A mole disturbs King Thistle’s Golf Course, so a Gnome is enlisted to help drive it away. Soon though the Gnome is ordering the Elves around, and turning the King’s Golf Course into a Crazy Golf Course.
- 18:43The Day Henry Met...那天亨利遇到 S1E117 影集/動畫亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a friendly Racing Car. Henry learns about engines and finds out that Racing Car has never finished a race. Henry becomes a Racing Driver for the day, races around the track, & even manages to help Race Car finish his first race.亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a friendly Racing Car. Henry learns about engines and finds out that Racing Car has never finished a race. Henry becomes a Racing Driver for the day, races around the track, & even manages to help Race Car finish his first race.
- 18:45The Day Henry Met...那天亨利遇到 S1E118 影集/動畫亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a Cow and learns about where milk comes from. Unfortunately, the gate to the cow field has been left open & the Cows have gone during the night. Henry becomes a Cowboy & helps round up the lost herd in time for the Barn Dance!亨利是一位活潑好奇的小男孩。他對身邊周遭的事物都非常感興趣，無論遇到什麼新奇的事物，他都想認識和了解它們的來源和用途。亨利每一天都去探險，每天都希望遇到新鮮的事物。那麼今天他又會遇到什麼呢？ Henry meets a Cow and learns about where milk comes from. Unfortunately, the gate to the cow field has been left open & the Cows have gone during the night. Henry becomes a Cowboy & helps round up the lost herd in time for the Barn Dance!
- 18:50Blaze and the Monster Machines旋風戰車隊（雙語） S2E220 影集/動畫阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 Blaze, AJ, and Stripes are searching for the Wishing Wheel: a magical treasure that will grant a wish for one lucky race car. With chomping, stomping, and slithering dangers at each turn, can Blaze and his friends stay on track?阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 Blaze, AJ, and Stripes are searching for the Wishing Wheel: a magical treasure that will grant a wish for one lucky race car. With chomping, stomping, and slithering dangers at each turn, can Blaze and his friends stay on track?
- 19:15Top Wing沖天小隊 S1E114 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Monkey Bandits take Rod's birthday cake and Road-Wing. Can Swift rescue the party without ruining the surprise? // As Bea helps Brody and Rod earn their Overnight Badge, Baddy McBat tries to scare them, but the Cadets rescue him!讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Monkey Bandits take Rod's birthday cake and Road-Wing. Can Swift rescue the party without ruining the surprise? // As Bea helps Brody and Rod earn their Overnight Badge, Baddy McBat tries to scare them, but the Cadets rescue him!
- 19:35Zack and Quack扎克與夸克（雙語） S1E109 影集/動畫扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 For Friendship Day, Zack presents special balloons to each of his friends, but Quack's balloon gets blown away. // When an alien athlete makes an emergency landing in Zack’s backyard, Zack, Quack and Kira head off into outer space to play in his game.扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 For Friendship Day, Zack presents special balloons to each of his friends, but Quack's balloon gets blown away. // When an alien athlete makes an emergency landing in Zack’s backyard, Zack, Quack and Kira head off into outer space to play in his game.
- 19:50Kid-e-Cats綺奇貓（雙語） S1E119 影集/動畫餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens persuade their Dad to take them to the art gallery under false pretenses. Daddy is not happy but is cheered up when the kittens prove how much they enjoyed the gallery by making a very special one of their own at home for their parents. All is forgiven!餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens persuade their Dad to take them to the art gallery under false pretenses. Daddy is not happy but is cheered up when the kittens prove how much they enjoyed the gallery by making a very special one of their own at home for their parents. All is forgiven!
- 19:55Kid-e-Cats綺奇貓（雙語） S1E120 影集/動畫餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens are going to visit grandma in the countryside. Before they can play she has a few things she would like some help with - her harvest! Taking care of the weeds, picking strawberries, all seems like hard work at first for our kittens but eventually they have fun.餅乾、布丁、和他們的妹妹糖糖，永遠準備以無窮的熱情和活力，一頭栽進行動。他們的想像力也毫無極限，這些貓咪能提出最逗趣到不行的問題解決建議。 The kittens are going to visit grandma in the countryside. Before they can play she has a few things she would like some help with - her harvest! Taking care of the weeds, picking strawberries, all seems like hard work at first for our kittens but eventually they have fun.
- 20:00Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S1E118 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 When Leah wishes for more doll friends for her genies to play with in her new dollhouse, she didn’t mean for the genies to shrink themselves down to doll-size! Another wish causes Leah to shrink by mistake too...雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 When Leah wishes for more doll friends for her genies to play with in her new dollhouse, she didn’t mean for the genies to shrink themselves down to doll-size! Another wish causes Leah to shrink by mistake too...
- 20:20Nella the Princess Knight公主騎士奈拉 S1E122 影集/動畫奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Nella finally brings two arguing groups of dragons together, but Trinket accidentally reignites their rivalry.奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Nella finally brings two arguing groups of dragons together, but Trinket accidentally reignites their rivalry.
- 20:35Paw Patrol汪汪隊立大功（雙語） S1E121 影集/動畫由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 A baby Bat decides to take a nap hanging from the Town Hall’s bell and Mayor Goodway can’t ring it. // Alex is afraid to go to the dentist, so Chase and the PAW Patrol work together to show Alex that fears can be overcome.由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊，他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。 A baby Bat decides to take a nap hanging from the Town Hall’s bell and Mayor Goodway can’t ring it. // Alex is afraid to go to the dentist, so Chase and the PAW Patrol work together to show Alex that fears can be overcome.
- 20:55Max & Ruby小兔麥斯和露比 S7E702 影集/動畫小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 Sir Max and Sir Winston save Ruby's picnic from a rainy day. // Max gets a new toy and Ruby gets a new dress.小兔麥斯和露比改編自國際知名兒童作家及插畫家—蘿絲瑪莉威爾斯，慧黠且色彩豐富的作品。小兔麥斯和露比和兄弟姊妹們歡樂、笑鬧且淘氣的冒險，雖然他們想法總是不同，而且計畫總是衝突，但總是以幽默結果收尾。此系列動畫讓學齡前兒童學習社交相處，同時忠於自己想法。 Sir Max and Sir Winston save Ruby's picnic from a rainy day. // Max gets a new toy and Ruby gets a new dress.
- 21:20Dora the Explorer愛探險的朵拉（雙語） S6E613 影集/動畫講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 Unicornio has been chosen King of Enchanted Forest, but he needs help from Dora, Boots, and YOU to discover that he’s kind, smart, brave and strong enough for the job!講述Dora的探險故事，描寫她跟她的猴子好朋友Boots，背包和其他動物的故事。 Unicornio has been chosen King of Enchanted Forest, but he needs help from Dora, Boots, and YOU to discover that he’s kind, smart, brave and strong enough for the job!
- 21:45Sunny Day珊妮的一天(雙語) S1E119 影集/動畫在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 Sunny and the girls stage a concert for Johnny-Ray to showcase his country music talent. But Sunny gets caught up in her plans and doesn't listen to Johnny-Ray's feelings, which could turn the concert into a disaster.在這部音樂喜劇的冒險動畫系列中，專業美髮師珊妮運用她獨特的技巧、積極的態度、和高超的本領，在友善瀑布鎮這個五彩繽紛的社區，發揮創意、解決難題，並對朋友挺身相助。 Sunny and the girls stage a concert for Johnny-Ray to showcase his country music talent. But Sunny gets caught up in her plans and doesn't listen to Johnny-Ray's feelings, which could turn the concert into a disaster.
- 22:05Nella the Princess Knight公主騎士奈拉 S1E112 影集/動畫奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Trinket gets jealous when Nella spends time with Minatori at the mall. // Nella and Trinket are performing ballet when a near-sighted cyclops crashes their recital.奈拉是一位可以變身成為騎士的公主！她和朋友們：嘉瑞爵士、美琪、大塊頭一同踏上奇妙歷險，維護正義。 Trinket gets jealous when Nella spends time with Minatori at the mall. // Nella and Trinket are performing ballet when a near-sighted cyclops crashes their recital.
- 22:30Shimmer and Shine亮亮和晶晶（雙語） S1E116 影集/動畫雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game.雙胞胎精靈姐妹亮亮和晶晶，與人類好友莉亞的魔法冒險。三人一起告訴學齡前兒童，每個失誤都是機會，能學會在下一次做得更好。 Leah and Zac are pumped for day of bowling! But Leah is having a tough time trying to knock down a single pin, so she calls on Shimmer and Shine to lend a little genie magic to improve her game.
- 22:50Wallykazam!Wallykazam S1E121 影集/動畫節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When hungry customers pour into Wally’s pretend restaurant, Wally and friends turn it into a real restaurant and try to keep the customers satisfied.節目主角是個年輕精靈Wally，他可以用他的魔法棒把文字變成實體東西。他和他的寵物龍Norville和其他朋友，每天都有許多冒險還有收拾不完，由搗蛋鬼Bobgoblin所闖出的麻煩事。小朋友可以跟Wally一起學習單字意義，探索生活裡的大小事。 When hungry customers pour into Wally’s pretend restaurant, Wally and friends turn it into a real restaurant and try to keep the customers satisfied.
- 23:15Frankie & Frank法蘭奇與法蘭克 S1E114 影集/動畫雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie steps in to help out as Frank has trouble demonstrating his magnificent trick.雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie steps in to help out as Frank has trouble demonstrating his magnificent trick.
- 23:16Frankie & Frank法蘭奇與法蘭克 S1E115 影集/動畫雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie and Frank play one of their favorite games, Freeze Dance!雖然法蘭奇與法蘭克大不相同（其中一個是小男孩，另一個是大怪獸），但他們是最好的夥伴，喜歡玩在一起。跟他們一起，看他們歡樂無限，充滿甜美的驚喜與學習許多事物！ Frankie and Frank play one of their favorite games, Freeze Dance!
- 23:20Zack and Quack扎克與夸克（雙語） S1E117 影集/動畫扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 The friends want to take Zack on the best picnic ever, and pop-up one picnic mishap after another in search of perfection. // Zack and Quack want to compete in the Pop-Up Games and Zack makes a paper super suit to help them. Soon, they're racing for gold!扎克和夸克一踏出家門，進入彈跳書花園，精彩的新世界和奇幻旅程，就真實在他們的面前打開了。 The friends want to take Zack on the best picnic ever, and pop-up one picnic mishap after another in search of perfection. // Zack and Quack want to compete in the Pop-Up Games and Zack makes a paper super suit to help them. Soon, they're racing for gold!
- 23:30Top Wing沖天小隊 S1E117 影集/動畫讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Team Top Wing Cadets must learn to work together to earn their CoPilot Badges.讓這個動作冒險系列帶我們翱翔四方，跟四個最佳好友在 Top Wing 學院展 開救援培訓！ 結識史威、潘泥、拉德及洛迪，以及他們的導師速飛。善用渦輪增壓車輛和高科技裝 備，這批學員被分配各種任務以提高他們的救援技能，全力援救那些需要幫助者。 The Team Top Wing Cadets must learn to work together to earn their CoPilot Badges.
- 23:40Blaze and the Monster Machines旋風戰車隊（雙語） S4E405 影集/動畫阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 At the Axle City Fair, Blaze and AJ realize they don't have enough coins to use the new Supersize Prize Machine. So to earn money, Blaze gets three different jobs, transforming into super-cool vehicles to take care of business.阿傑是個八歲的科技迷，開著車軸市最厲害的賽車，怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險，讓他們透過科學和數學解決問題。 At the Axle City Fair, Blaze and AJ realize they don't have enough coins to use the new Supersize Prize Machine. So to earn money, Blaze gets three different jobs, transforming into super-cool vehicles to take care of business.