Nick Jr. 兒童頻道
- 00:00Peppa Pig (S5)粉紅豬小妹 (雙語) S5E510Everyone is excited when Mummy Rabbit arrives with some big news-she is pregnant! Will it be one baby or twins?
- 00:05Peppa Pig (S3)粉紅豬小妹 (雙語) S3E308Richard Rabbit comes to play with George, and Suzy Sheep comes to play with Peppa! The boys and girls don't want to play the same games, but they all like jumping up and down in muddy puddles.
- 00:10Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E107一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!While Anna and Froga are playing with their kite, it gets stuck in the tree. Anna and Froga race to Ron's for help, but when the three friends arrive at the apple tree, their kite and all the apples are missing!
- 00:15Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E108一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!Anna and her friends decide they should all take a nap to be in shape for their midnight pyjama party, but no one knows the best way to get to sleep and they each offer their own unique way to do it!
- 00:20BARBAPAPA - One Big Happy Family! (S1)泡泡先生一家 (雙語) S1E103最受歡迎的那個家族,泡泡先生一家,絢爛回歸全世界的螢光幕前!泡泡先生一家的生活絕不乏味,每天都是充滿驚奇的歡樂冒險!The barbababies find a lost baby elephant and secretly look after it. How will Barbapapa and Barbamama react to Boris? // Boris the elephant misses home. The Barbapapa decide to bring him back to Africa. On the spot, they help Boris to acclimatize.
- 00:45Blue's Clues & You (S2)藍色小腳印與你 (雙語) S2E215在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。Josh and Blue are Neighborhood Heroes, helping everyone they meet as they explore our neighborhood. We play Blue's Clues to figure out where Blue wants to go in the neighborhood and make very important stop to make pizza with Mr. Oregano!
- 01:10Dora the Explorer (S6)愛探險的朵拉 (雙語) S6E622講述Dora的探險故事,描寫她跟她的猴子好朋友Boots,背包和其他動物的故事。Dora and Boots and the noble horse, Rocinante, are off to Story Castle to rescue Don Quixote from the evil wizard, Malambruno.
- 01:50Deer Squad (S1)無敵鹿戰隊 (雙語) S1E116《無敵鹿戰隊》講述了四隻可愛又勇敢的小鹿,不斷冒險、化解危機的故事。Sir Steel gets Professor Scratch to create an anti-gravity ray, which goes wrong in the hands of Ricardo! // Muffin's super bouncy ball threatens to wreck the annual Winter Festival! Kai learns to sacrifice something he loves for the greater good!
- 02:05The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E104「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。Mr. Brown is worried he won't get sleep since the kids will be scared camping in the treehouse. Paddington wants to prove him wrong but there is a lightning storm. // There's a monster in Paddington's room and Mrs. Bird takes him on a monster hunt.
- 02:25The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E105「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。Mrs. Brown can't find inspiration for her next art work so Paddington decides to help find her mojo! // Jonathan and Paddington dig up some broken pottery that turns out to be a statue made by Mrs. Brown. But who broke it?
- 02:45Blaze And The Monster Machines (S4)旋風戰車隊 (雙語) S4E406阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。When a little bunny gets trapped on top of a melting glacier, Blaze must put his new robot powers to the test as he races to the rescue.
- 03:10Blaze And The Monster Machines (S4)旋風戰車隊 (雙語) S4E407阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。When three big emergencies turn out to be too much for one truck alone, Blaze turns himself and his friends into super strong robots to save Axle City from a runaway train, an overflowing glue factory, and an erupting volcano!
- 03:30Santiago of the Seas (S1)聖提亞哥的海洋冒險 (雙語) S1E108After finding a cosmic treasure map, Santiago and crew take to the stars to track the treasure down. // During a high seas scuffle, Kiko and Sir Butterscotch swap places!
- 03:50Baby Shark's Big Show! (S1)鯊魚寶寶海洋歡樂秀 (雙語) S1E104這個月,看看是誰激起水花四濺!跟著鯊魚寶寶和他最好的朋友William一起踏上Carnivore Cove的歡樂冒險,一路歡唱,認識新朋友吧!After making up a lie to sound brave, William is forced to face his fears and travel into the super scary Kelp Woods.
- 04:05Bubble Guppies (S5)泡泡孔雀魚 (雙語) S5E520泡泡孔雀魚是一套多元化,充滿互動的學齡前卡通,場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。It's Lighthouse Keeper Deema's birthday! But when a monster named Fogzilla keeps blowing out her lighthouse, she needs to figure out how to get Captain Molly's ship, carrying her birthday cake, to shore, or there won't be a party!
- 04:30Bubble Guppies (S5)泡泡孔雀魚 (雙語) S5E521泡泡孔雀魚是一套多元化,充滿互動的學齡前卡通,場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。On the hottest day of the year, it's Park Rangers Goby and Gil's job to make sure that pedestrians can make it safely to the lake to swim. But when Bigfoot swipes the park's stop signs, will anyone be able to cross the road for a dip?
- 04:52Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E402Peppa tries to learn how to whistle after she realizes that seemingly everyone but her can do it.
- 04:55Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E403Doctor Hamster the vet comes to Peppa's playgroup to show the children her pets. But Tiddles has run away. But Ms. Rabbit is going to rescue Tiddles.
- 05:00Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E404Peppa and her friends and family are looking forward to a trip to the beach where they can make sandcastles, but when they arrive at the beach there is too much snow!
- 05:05Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E405Mummy Pig gives her old PC to Granny and Grandpa Pig. Will they be able to use it?
- 05:10Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E107一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!While Anna and Froga are playing with their kite, it gets stuck in the tree. Anna and Froga race to Ron's for help, but when the three friends arrive at the apple tree, their kite and all the apples are missing!
- 05:20Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E108一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!Anna and her friends decide they should all take a nap to be in shape for their midnight pyjama party, but no one knows the best way to get to sleep and they each offer their own unique way to do it!
- 05:25Barbapapa - One Big Happy Family! (S1)泡泡先生一家 (雙語) S1E110最受歡迎的那個家族,泡泡先生一家,絢爛回歸全世界的螢光幕前!泡泡先生一家的生活絕不乏味,每天都是充滿驚奇的歡樂冒險!Barbabright creates a vacuuming robot that's also very good at soccer. The Barbababies organise a match against the robots.
- 05:40BARBAPAPA - One Big Happy Family! (S1)泡泡先生一家 (雙語) S1E121最受歡迎的那個家族,泡泡先生一家,絢爛回歸全世界的螢光幕前!泡泡先生一家的生活絕不乏味,每天都是充滿驚奇的歡樂冒險!A goat has escaped from the mountain and is coming to wreak havoc, devouring everything in its path! // Bali is nowhere to be found, and the Barbapapa deploy all their imagination to look for her. They have no idea that a nice surprise awaits them!
- 06:00Blue's Clues & You (S3)藍色小腳印與你 (雙語) S3E301在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。Josh and Blue have some BIG news--a new neighbor just moved in next door... it's Periwinkle! We play Blue's Clues to figure out how we can help Periwinkle feel welcome.
- 06:25Blaze And The Monster Machines (S4)旋風戰車隊 (雙語) S4E411阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。When his tires get popped, Blaze thinks he's out of the race for good. Luckily, Gabby is there with a new set of Power Tires - high-tech wheels that can transform into anything Blaze needs to keep rolling.
- 06:45PAW Patrol (S5)汪汪隊立大功 (雙語) S5E526由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊,他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。Adventure Bay is working hard to earn the record for having the world's highest tower of pizzas! // Rocky and the Pups are fixing an Old-Timey Junk Car for Ace Sorensen's Birthday!
- 07:10PAW Patrol (S5)汪汪隊立大功 (雙語) S5E501由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊,他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。Mayor Humdinger makes fake emergencies for his kitties to save so they appear better then the PAW Patrol. // The Wingnuts get a new pet ostrich, but it gets lost on the trip home. The PAW Patrol must find and lead it to the Wingnuts' ranch.
- 07:30Deer Squad (S1)無敵鹿戰隊 (雙語) S1E115《無敵鹿戰隊》講述了四隻可愛又勇敢的小鹿,不斷冒險、化解危機的故事。Whilst some of the Deer Squad down with flu, Sir Steel tries to become a superhero with disastrous results. // Sir Steel 'borrows' water from Crystal Lake for his Water Park in the city, but things soon go wrong!
- 07:55Deer Squad (S1)無敵鹿戰隊 (雙語) S1E120《無敵鹿戰隊》講述了四隻可愛又勇敢的小鹿,不斷冒險、化解危機的故事。Sir Steel almost crushes Platinum city with a giant turnip during a Vegetable Show.
- 08:05The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E116「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。The Browns are having their annual summer games. Will Paddington be good at any of them? // Mrs. Brown has bought an old camper van and decides to take the family on a camping holiday.
- 08:25The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E117「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。The town hall is leaking and needs a new roof, and Paddington must stay silent to raise the money. // Will the strange radio messages Jonathan is receiving mean visitors are arriving from another world? Paddington forms a greeting committee!
- 08:48Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E618While enjoying a tea break, Mr Bull accidentally breaks his delicate teapot. He takes the pieces to Miss Rabbit in the hope that she can mend it.
- 08:53Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E619It is fruit day at the supermarket, and Miss Rabbit is making fruit smoothies. Everyone is picking their favourite fruits to blend. George gets a special 'dinosaur' juice, to make him big and strong. Roar!
- 08:58Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E620George is finding it difficult to keep hold of his big balloon. Can anyone stop it from flying off to the moon?
- 09:00Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E621Pirate Peppa and friends put together a chest of treasure and bury it in a marked spot. Soon Pedro needs to follow the trail as he realises he has lost something.
- 09:05Bubble Guppies (S4)泡泡孔雀魚 (雙語) S4E414泡泡孔雀魚是一套多元化,充滿互動的學齡前卡通,場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。Molly's going to have a new sibling, and the Guppies are excited about babies! At the end of the day, the kids go to the hospital to meet the new baby!
- 09:30Blue's Clues & You (S1)藍色小腳印與你 (雙語) S1E117在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。Josh and Blue are painting a portrait of their friends, but it's not quite finished. We play Blue's Clues to figure out who else Blue wants to add to her painting. While looking for clues we skidoo to help out our color friends!
- 09:55Blue's Clues & You (S1)藍色小腳印與你 (雙語) S1E118在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。It's a special nighttime game of Blue's Clues to figure out what Blue wants to do for her first pajama party. While we play Blue's Clues we learn about why it gets dark and light outside and which animals prefer the nighttime.
- 10:15Blaze And The Monster Machines (S3)旋風戰車隊 (雙語) S3E316阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。Blaze, AJ, and Gabby meet a brand new monster machine named Watts - a super fast truck with electric tires! But when one of her special tires goes rolling into the jungle, Blaze, AJ, and Gabby promise to help her get it back.
- 10:35Santiago of the Seas (S1)聖提亞哥的海洋冒險 (雙語) S1E117After getting stranded at the bottom of a crevice, Bonnie and Santiago must team up to save the day. // Santiago is on a mad dash to get his compass back after it's nabbed by Bonnie Bones and Sir Butterscotch.
- 11:00Baby Shark's Big Show! (S1)鯊魚寶寶海洋歡樂秀 (雙語) S1E106這個月,看看是誰激起水花四濺!跟著鯊魚寶寶和他最好的朋友William一起踏上Carnivore Cove的歡樂冒險,一路歡唱,認識新朋友吧!Baby and friends set out to climb Wish Mountain and make a wish on the legendary shooting starfish, Ol' Sea Breeze.
- 11:10PAW Patrol (S5)汪汪隊立大功 (雙語) S5E508由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊,他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。When Ms. Marjorie brings her bookmobile to Everest and the kids of the mountains, Maynard accidentally sets the van rolling and goes off on a wild ride. // Mayor Humdinger has been carving his face into the cliffs of Adventure Bay!
- 11:35The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E125「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。It's snowing in Windsor Gardens; Paddington has lost a special wooly hat given him by Aunt Lucy and must find it. // Paddington is given a Metal detector by Mr. Gruber. Beep beep beep what has Paddington found now?
- 12:00Peppa Pig (S5)粉紅豬小妹 (雙語) S5E511Pedro Pony pretends he is a proper cowboy, telling everyone stories in the camp he has set up in the garden.
- 12:05Peppa Pig (S5)粉紅豬小妹 (雙語) S5E512Grandpa Pig pops round with some seeds for Peppa and George. Daddy Pig helps out by being a scarecrow
- 12:10Peppa Pig (S5)粉紅豬小妹 (雙語) S5E513Doctor Hamster is rushed off her feet when nearly all the animals need her help on the same day.
- 12:15Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E107一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!While Anna and Froga are playing with their kite, it gets stuck in the tree. Anna and Froga race to Ron's for help, but when the three friends arrive at the apple tree, their kite and all the apples are missing!
- 12:20Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E108一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!Anna and her friends decide they should all take a nap to be in shape for their midnight pyjama party, but no one knows the best way to get to sleep and they each offer their own unique way to do it!
- 12:30Blue's Clues & You (S2)藍色小腳印與你 (雙語) S2E215在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。Josh and Blue are Neighborhood Heroes, helping everyone they meet as they explore our neighborhood. We play Blue's Clues to figure out where Blue wants to go in the neighborhood and make very important stop to make pizza with Mr. Oregano!
- 12:55Dora the Explorer (S6)愛探險的朵拉 (雙語) S6E622講述Dora的探險故事,描寫她跟她的猴子好朋友Boots,背包和其他動物的故事。Dora and Boots and the noble horse, Rocinante, are off to Story Castle to rescue Don Quixote from the evil wizard, Malambruno.
- 13:40Deer Squad (S1)無敵鹿戰隊 (雙語) S1E116《無敵鹿戰隊》講述了四隻可愛又勇敢的小鹿,不斷冒險、化解危機的故事。Sir Steel gets Professor Scratch to create an anti-gravity ray, which goes wrong in the hands of Ricardo! // Muffin's super bouncy ball threatens to wreck the annual Winter Festival! Kai learns to sacrifice something he loves for the greater good!
- 14:00The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E104「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。Mr. Brown is worried he won't get sleep since the kids will be scared camping in the treehouse. Paddington wants to prove him wrong but there is a lightning storm. // There's a monster in Paddington's room and Mrs. Bird takes him on a monster hunt.
- 14:25The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E105「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。Mrs. Brown can't find inspiration for her next art work so Paddington decides to help find her mojo! // Jonathan and Paddington dig up some broken pottery that turns out to be a statue made by Mrs. Brown. But who broke it?
- 14:45Blaze And The Monster Machines (S4)旋風戰車隊 (雙語) S4E406阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。When a little bunny gets trapped on top of a melting glacier, Blaze must put his new robot powers to the test as he races to the rescue.
- 15:05Blaze And The Monster Machines (S4)旋風戰車隊 (雙語) S4E407阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。When three big emergencies turn out to be too much for one truck alone, Blaze turns himself and his friends into super strong robots to save Axle City from a runaway train, an overflowing glue factory, and an erupting volcano!
- 15:30Santiago of the Seas (S1)聖提亞哥的海洋冒險 (雙語) S1E108After finding a cosmic treasure map, Santiago and crew take to the stars to track the treasure down. // During a high seas scuffle, Kiko and Sir Butterscotch swap places!
- 15:50Baby Shark's Big Show! (S1)鯊魚寶寶海洋歡樂秀 (雙語) S1E104這個月,看看是誰激起水花四濺!跟著鯊魚寶寶和他最好的朋友William一起踏上Carnivore Cove的歡樂冒險,一路歡唱,認識新朋友吧!After making up a lie to sound brave, William is forced to face his fears and travel into the super scary Kelp Woods.
- 16:05Bubble Guppies (S5)泡泡孔雀魚 (雙語) S5E520泡泡孔雀魚是一套多元化,充滿互動的學齡前卡通,場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。It's Lighthouse Keeper Deema's birthday! But when a monster named Fogzilla keeps blowing out her lighthouse, she needs to figure out how to get Captain Molly's ship, carrying her birthday cake, to shore, or there won't be a party!
- 16:25Bubble Guppies (S5)泡泡孔雀魚 (雙語) S5E521泡泡孔雀魚是一套多元化,充滿互動的學齡前卡通,場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。On the hottest day of the year, it's Park Rangers Goby and Gil's job to make sure that pedestrians can make it safely to the lake to swim. But when Bigfoot swipes the park's stop signs, will anyone be able to cross the road for a dip?
- 16:50Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E402Peppa tries to learn how to whistle after she realizes that seemingly everyone but her can do it.
- 16:55Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E403Doctor Hamster the vet comes to Peppa's playgroup to show the children her pets. But Tiddles has run away. But Ms. Rabbit is going to rescue Tiddles.
- 17:00Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E404Peppa and her friends and family are looking forward to a trip to the beach where they can make sandcastles, but when they arrive at the beach there is too much snow!
- 17:05Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E405Mummy Pig gives her old PC to Granny and Grandpa Pig. Will they be able to use it?
- 17:10Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E107一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!While Anna and Froga are playing with their kite, it gets stuck in the tree. Anna and Froga race to Ron's for help, but when the three friends arrive at the apple tree, their kite and all the apples are missing!
- 17:15Anna & Friends (S1)安娜與朋友們 (雙語) S1E108一個充滿想像力的小女孩,一隻沒有耐心的青蛙,一隻自信過頭的狗狗,一隻體貼的貓咪和一隻住在本地的蚯蚓遇到一起,會發生什麽樣的故事呢?這部好笑又溫馨的學齡前節目講述了五位密不可分的好朋友和他們友誼的故事。他們一起發揮想像,盡情遊戲,在後院的冒險中一起成長!Anna and her friends decide they should all take a nap to be in shape for their midnight pyjama party, but no one knows the best way to get to sleep and they each offer their own unique way to do it!
- 17:25Barbapapa - One Big Happy Family! (S1)泡泡先生一家 (雙語) S1E110最受歡迎的那個家族,泡泡先生一家,絢爛回歸全世界的螢光幕前!泡泡先生一家的生活絕不乏味,每天都是充滿驚奇的歡樂冒險!Barbabright creates a vacuuming robot that's also very good at soccer. The Barbababies organise a match against the robots.
- 17:35BARBAPAPA - One Big Happy Family! (S1)泡泡先生一家 (雙語) S1E121最受歡迎的那個家族,泡泡先生一家,絢爛回歸全世界的螢光幕前!泡泡先生一家的生活絕不乏味,每天都是充滿驚奇的歡樂冒險!A goat has escaped from the mountain and is coming to wreak havoc, devouring everything in its path! // Bali is nowhere to be found, and the Barbapapa deploy all their imagination to look for her. They have no idea that a nice surprise awaits them!
- 18:00Blue's Clues & You (S3)藍色小腳印與你 (雙語) S3E301在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。Josh and Blue have some BIG news--a new neighbor just moved in next door... it's Periwinkle! We play Blue's Clues to figure out how we can help Periwinkle feel welcome.
- 18:20Blaze And The Monster Machines (S4)旋風戰車隊 (雙語) S4E411阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。When his tires get popped, Blaze thinks he's out of the race for good. Luckily, Gabby is there with a new set of Power Tires - high-tech wheels that can transform into anything Blaze needs to keep rolling.
- 18:40PAW Patrol (S5)汪汪隊立大功 (雙語) S5E526由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊,他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。Adventure Bay is working hard to earn the record for having the world's highest tower of pizzas! // Rocky and the Pups are fixing an Old-Timey Junk Car for Ace Sorensen's Birthday!
- 19:05PAW Patrol (S5)汪汪隊立大功 (雙語) S5E501由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊,他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。Mayor Humdinger makes fake emergencies for his kitties to save so they appear better then the PAW Patrol. // The Wingnuts get a new pet ostrich, but it gets lost on the trip home. The PAW Patrol must find and lead it to the Wingnuts' ranch.
- 19:30Deer Squad (S1)無敵鹿戰隊 (雙語) S1E115《無敵鹿戰隊》講述了四隻可愛又勇敢的小鹿,不斷冒險、化解危機的故事。Whilst some of the Deer Squad down with flu, Sir Steel tries to become a superhero with disastrous results. // Sir Steel 'borrows' water from Crystal Lake for his Water Park in the city, but things soon go wrong!
- 19:50Deer Squad (S1)無敵鹿戰隊 (雙語) S1E120《無敵鹿戰隊》講述了四隻可愛又勇敢的小鹿,不斷冒險、化解危機的故事。Sir Steel almost crushes Platinum city with a giant turnip during a Vegetable Show.
- 20:05The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E116「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。The Browns are having their annual summer games. Will Paddington be good at any of them? // Mrs. Brown has bought an old camper van and decides to take the family on a camping holiday.
- 20:25The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E117「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。The town hall is leaking and needs a new roof, and Paddington must stay silent to raise the money. // Will the strange radio messages Jonathan is receiving mean visitors are arriving from another world? Paddington forms a greeting committee!
- 20:45Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E618While enjoying a tea break, Mr Bull accidentally breaks his delicate teapot. He takes the pieces to Miss Rabbit in the hope that she can mend it.
- 20:51Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E619It is fruit day at the supermarket, and Miss Rabbit is making fruit smoothies. Everyone is picking their favourite fruits to blend. George gets a special 'dinosaur' juice, to make him big and strong. Roar!
- 20:57Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E620George is finding it difficult to keep hold of his big balloon. Can anyone stop it from flying off to the moon?
- 21:02Peppa Pig (S6)粉紅豬小妹 (雙語) S6E621Pirate Peppa and friends put together a chest of treasure and bury it in a marked spot. Soon Pedro needs to follow the trail as he realises he has lost something.
- 21:05Bubble Guppies (S4)泡泡孔雀魚 (雙語) S4E414泡泡孔雀魚是一套多元化,充滿互動的學齡前卡通,場景設在富有啟發潛力的水底世界教室中。Molly's going to have a new sibling, and the Guppies are excited about babies! At the end of the day, the kids go to the hospital to meet the new baby!
- 21:30Blue's Clues & You (S1)藍色小腳印與你 (雙語) S1E117在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。Josh and Blue are painting a portrait of their friends, but it's not quite finished. We play Blue's Clues to figure out who else Blue wants to add to her painting. While looking for clues we skidoo to help out our color friends!
- 21:50Blue's Clues & You (S1)藍色小腳印與你 (雙語) S1E118在「藍色小腳印與你」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。It's a special nighttime game of Blue's Clues to figure out what Blue wants to do for her first pajama party. While we play Blue's Clues we learn about why it gets dark and light outside and which animals prefer the nighttime.
- 22:15Blaze And The Monster Machines (S3)旋風戰車隊 (雙語) S3E316阿傑是個八歲的科技迷,開著車軸市最厲害的賽車,怪獸卡車飆速。他們展開許多冒險,讓他們透過科學和數學解決問題。Blaze, AJ, and Gabby meet a brand new monster machine named Watts - a super fast truck with electric tires! But when one of her special tires goes rolling into the jungle, Blaze, AJ, and Gabby promise to help her get it back.
- 22:35Santiago of the Seas (S1)聖提亞哥的海洋冒險 (雙語) S1E117After getting stranded at the bottom of a crevice, Bonnie and Santiago must team up to save the day. // Santiago is on a mad dash to get his compass back after it's nabbed by Bonnie Bones and Sir Butterscotch.
- 23:00Baby Shark's Big Show! (S1)鯊魚寶寶海洋歡樂秀 (雙語) S1E106這個月,看看是誰激起水花四濺!跟著鯊魚寶寶和他最好的朋友William一起踏上Carnivore Cove的歡樂冒險,一路歡唱,認識新朋友吧!Baby and friends set out to climb Wish Mountain and make a wish on the legendary shooting starfish, Ol' Sea Breeze.
- 23:10PAW Patrol (S5)汪汪隊立大功 (雙語) S5E508由萊德帶領的一個充滿活力的小狗狗團隊,他們總是在冒險灣遇到困難時伸出援手。When Ms. Marjorie brings her bookmobile to Everest and the kids of the mountains, Maynard accidentally sets the van rolling and goes off on a wild ride. // Mayor Humdinger has been carving his face into the cliffs of Adventure Bay!
- 23:30The Adventures of Paddington (S1)柏靈頓:熊熊歷險記 (雙語) S1E125「柏靈頓:熊熊歷險記」是新版本的熟面孔熊熊。這個暖心節目,主題是保持好奇心、善心對待他人、以及成為愛心家庭的一份子。It's snowing in Windsor Gardens; Paddington has lost a special wooly hat given him by Aunt Lucy and must find it. // Paddington is given a Metal detector by Mr. Gruber. Beep beep beep what has Paddington found now?
- 23:55Peppa Pig (S4)粉紅豬小妹 (雙語) S4E401Peppa and her friends are playing hide and seek, but it is Freddy Fox with his super smelling nose who is the best at playing that game.