德國首都柏林是個性感的城市，同時也充滿致命危機，這裡不只是狂歡聖地，也以高犯罪率和謀殺率聞名。妮娜魯賓及羅伯特卡洛是刑事組警探，這對搭檔的個性不同，妮娜性子急，面對不公義之事立刻上火，羅伯特則沉著冷靜，凡事以邏輯思考為先，對人事物抱持了合理的懷疑態度。一樁樁謀殺案帶著兩人見識了光鮮外表之下的柏林，若干未破的疑案也考驗了兩人的夥伴關係。
《犯罪現場》（Tatort）系列為至今德國電視劇中最長壽的影集，播出近 50 年已突破千集。每集長度長達 90 分鐘宛如像在看電影一般，其中的案件會發生在不同的城市，由不同的警探帶領團隊進行調查。＜CinemaWorld世界影城電影頻道＞將帶來此系列中的《柏林犯罪現場》（Streets of Berlin），4 月起每週五晚間9點首播，和兩名警探一同在這個性感卻又充滿致命危機的城市搜尋破案線索。
▲CinemaWorld世界影城電影頻道（中華電信MOD 627台 / 全國數位DCTV 223台 / 四季線上影視 108台）
－《柏林犯罪現場—亡命毒騾》（STREETS OF BERLIN – THE MULE）
首播：4/5 22:00
13 歲女孩喬為毒販充當毒騾（運毒的人），在另一名同夥死後，喬成了幫派追殺的對象。走投無路之下，她只好求助於哥哥，兩人開始逃亡。新成立的警探小組魯賓與卡洛著手調查命案，他們能否來得及破案並解救這兩個孩子？
－《柏林犯罪現場—無名腐屍》（STREETS OF BERLIN – CORROSIVE）
首播：4/12 22:00
某工地出現一個裝有腐蝕性液體及屍塊的汽油桶，死者究竟是誰？魯賓與卡洛奉命調查，卻進一步揭露了一個家庭悲劇，說明了柏林非法移民面對的苦難。此外，卡洛警探私下繼續調查前搭檔麥哈克之死，他的生活因這個不幸事件而發生極大變化。
－《柏林犯罪現場—麻木無情》（STREETS OF BERLIN – US-HER-THEM）
首播：4/19 22:00
育有一子的卡塔琳娜在購物中心停車場慘遭吉普車碾斃，由監視器畫面可見肇事車輛，但看不清駕駛的臉孔。魯賓與卡洛發現案發當天另有三名少女在現場，她們都是卡塔琳娜的兒子班的同學。三名少女被告知停車場發生的慘案，卻一副事不關己的模樣。面對冷漠的年輕人和不知所措的家長，魯賓與卡洛試著讓三名少女配合調查，卻招來她們的冷嘲熱諷。麻木無情的少女們讓妮娜魯賓瀕臨爆發邊緣。
－《柏林犯罪現場—黑暗地帶》（STREETS OF BERLIN – DARK FIELD）
首播：4/26 22:00
兩年前，卡洛的前搭檔麥哈克在執行臥底任務時中彈身亡，然而送命的原因卻一直未明。此時，關鍵目擊者安迪伯格出現，原來他握有麥哈克死因的手機錄影片段，但他和卡洛卻遭人埋伏，伯格還來不及告訴卡洛影片的藏匿處就身亡，隨後，卡洛也失蹤了。
這天原本是妮娜魯賓的家庭日，她好不容易從忙碌的工作抽身，來參加兒子的成年禮，希望藉此修復家人之間的感情。天算不如人算，她被叫回警局，和助手一起尋找失蹤而性命未卜的羅伯特卡洛。在本集中，卡洛與魯賓一腳踏入貪腐與毒品的危險境地，神秘的手機錄影片段裡到底包含什麼內容？卡洛與前搭檔之死是否有關聯？