節目介紹 Introduction

CinemaWorld - 天堂五分鐘 Five Minutes of Heaven

天堂五分鐘 (英國, 愛爾蘭/2009/劇情)  
導演:奧利弗西斯貝格《帝國毀滅》(奧斯卡提名導演)
演員:連恩尼遜《即刻救援1-3》, 詹姆斯內斯比特《哈比人》, 安娜瑪麗亞瑪琳卡《4月3週又2天》
語言:英語
 
☆ 2010年英國影藝學院獎﹕最佳編劇得主- 蓋希伯 & 最佳單元劇提名
☆ 2010年英國傳播記者協會獎﹕最佳男主角入圍 & 最佳單元劇情類入圍
☆ 2010年愛爾蘭影視獎﹕最佳劇情類單元劇/劇情類影集 & 最佳電視節目男主角入圍,連恩尼遜
☆ 2010年英國皇家電視學會﹕最佳劇情類單元劇 & 最佳編劇—劇情類入圍
☆ 2010年日舞影展入圍﹕世界電影—劇情類(導演獎)奧利弗西斯貝格 & 世界電影—劇情類(編劇獎)蓋希伯 & 世界電影—劇情類(評審團獎)奧利弗西斯貝格 
☆ 「連恩尼遜和詹姆士內斯比特帶來精湛演出。」(綜藝報)
☆ 「充滿力量的觀影經驗。」(國際銀幕雜誌)
 
劇情:
連恩尼遜與詹姆斯內斯比特主演。1975年,喬目睹自己的兄弟在天主教徒和保皇派的戰爭中喪生,被一名年輕的阿爾斯特志願軍阿里斯特利托殺死,悲劇毀了喬和家人的生活。多年後,電視台邀請兩位分屬愛爾蘭不同陣營的人物上節目進行和解,其中之一是喬,而另一位則是當年殺害喬兄弟的兇手。
仇恨易結難解,值得為天堂般五分鐘的快感,換來一輩子地獄枷鎖嗎? 想要面向未來,還得先面對過去。編劇蓋希伯與真實的兩位人物密切合作,寫出一部獨特而動人的影片,不只重現悲劇事件,並假想兩人相見會發生的事。《天堂五分鐘》以兩段獨特的生命為靈感,探討如何面對北愛爾蘭之紛擾的過去。
 
Five Minutes of Heaven (UK/IRELAND/2009/DRAMA)
Joe sees his brother killed in the war between Catholics and loyalists. 33 years later, he still wants revenge. Liam Neeson and James Nesbitt put in powerful performances. Best Writer winner (Guy Hibbert) and Best Single Drama nominee, BAFTA Awards 2010. Language: English
Director:  Oliver Hirschbiegel
Cast:  Liam Neeson, James Nesbitt, Anamaria Marinca