節目介紹 Introduction

警探奧特吉(法國/2011年/驚悚/犯罪)
演員:奧瑞利恩瑞可因《藍色是最溫暖的顏色》,納塔莉雅東切瓦,帕斯卡爾德莫隆《我們去巴黎離婚吧》
導演:大衛德里耶
 
警方逮捕毒販出了差錯,使得探長畢安可不幸身亡。奧特吉接收他的五人小組,但組員無法接受他一板一眼的工作方式。辦案過程中,奧特吉發現販毒集團與黑手黨有關係,且組員當中有內賊。語言:法語
 
Orteguy (FRANCE/2011/THRILLER/CRIME)L’OmbreD’Un Flic
In a drug bust gone wrong, Chief Inspector Bianco is killed. Ortéguy is asked to take over his five-man team who cannot adapt to his by-the-book style. As he works the case, Ortéguy discovers mafia ties in the drug ring and a mole on his team. Language: French
Cast:AurélienRecoing, Natalia Dontcheva, Pascal Demolon
Director:David Delrieux