親愛的父親及ASN粉絲們：
今年2010年你可帶著你的兒女，在台北小巨蛋的冰上樂園開始渡過一個難忘的父親節。
ASN全美運動頻道現在正與中華台北冰球協會合作，教導各個年齡層的小孩、大人如何玩冰球或是滑冰。
從8月開始到9月底，ASN將在每週六日的上午9～11點提供限量的免費教學課程，其中也包括了今年八月八號「父親節」當日！！讓今年的父親節特別不一樣地「冰」吧！！
想參加嗎？？請先E-mail到 [email protected] 給我們，或是致電2701-9901來作登記以預約您想要的課程跟日期 (但至少需提前2天)。請點選以下連結來獲得更多的資訊。
想知道有關全亞洲第一個高畫質運動頻道ASN HD的訊息，您也可上我們以下的二個網站上瀏覽並訂閱我們的電子報…
名額有限，請立即行動！！
最後，也是最重要的…父親節快樂！！
—————————————-
～Dear Fathers and Supporters of ASN～
Bring your son/daughter out to the Ice Rink at the Taipei Arena to put a memorable start to Father’s Day 2010.
ASN is working with the Chinese-Taipei ice Hockey League to teach kids of all ages, including you, how to play Ice Hockey or Ice Skate!
From August till end of September, ASN will be offering limited free lessons on Saturday and Sunday from 9 a.m. to 11 a.m. This of course includes Father’s Day!
Make this Father’s Day Super Cool！
To register, please email us at [email protected] or call us at 2701-9901 to register (at least 2 days beforehand).
Click here for more info.
For more about ASN HD, Asia’s first HD sports channel, and where you might be able to subscribe, please visit us at the two following websites: